07.05.2013 Views

Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Presentaciones<br />

El coordinador <strong>de</strong> mesa invita a los miembros a que se presenten.<br />

Algunos miembros pue<strong>de</strong>n optar por usar su nombre únicamente. El<br />

coordinador <strong>de</strong> mesa pue<strong>de</strong> solicitarle a los miembros recién llegados<br />

que se i<strong>de</strong>ntifiquen, y les da la bienvenida. (Véase la página 46).<br />

Anuncios e Informes<br />

En este momento se anuncian los eventos, reuniones <strong>de</strong> servicio<br />

y otras cuestiones <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong> <strong>de</strong> la localidad, junto con el<br />

día y la hora <strong>de</strong> reuniones <strong>de</strong> asuntos <strong>de</strong> grupo; informe <strong>de</strong>l tesorero<br />

o tesorera, y el correo enviado por el distrito, la Zona o la Oficina <strong>de</strong><br />

<strong>Servicio</strong> Mundial. Los informes pue<strong>de</strong>n compren<strong>de</strong>r:<br />

• Informes <strong>de</strong> grupo (Secretario[a], Tesorero[a], Representante<br />

<strong>de</strong> Grupo, Representante <strong>de</strong> Intergrupo)<br />

• De Distrito, Zona, Oficina <strong>de</strong> <strong>Servicio</strong> Mundial<br />

• Otros anuncios relacionados con <strong>Al‑Anon</strong> o <strong>Alateen</strong><br />

El Programa<br />

Algunos grupos tienen un Coordinador <strong>de</strong> Programa que presenta el<br />

tema que se va a <strong>de</strong>batir en el grupo; en otros, el Coordinador <strong>de</strong> Mesa<br />

presenta a los oradores, o el tema <strong>de</strong> discusión. Véase página 46 para<br />

“I<strong>de</strong>as sobre las reuniones”.<br />

Los grupos gran<strong>de</strong>s que se hayan dividido para <strong>de</strong>batir el tema, vuelven<br />

generalmente a unirse en el momento <strong>de</strong> la Clausura Sugerida <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong><br />

y <strong>Alateen</strong>.<br />

Al pasar la cesta<br />

En cualquier momento <strong>de</strong>l programa, se hacen las contribuciones<br />

voluntarias <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el Coordinador <strong>de</strong> Mesa o el Tesorero diga<br />

lo siguiente: “No tenemos cuotas ni honorarios, pero pasamos la cesta<br />

para cubrir los gastos <strong>de</strong>l grupo tales como: compra <strong>de</strong> publicaciones,<br />

apoyo a nuestros fieles servidores y a las ramas <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong>.<br />

Nuestra Séptima Tradición dice que somos económicamente autosufi‑<br />

cientes por medio <strong>de</strong> nuestras propias contribuciones voluntarias”.<br />

www.al-anon.alateen.org/members 23<br />

Grupos <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong> y <strong>Alateen</strong> en acción

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!