Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen
Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen
Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Grupos <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong> y <strong>Alateen</strong> en acción<br />
esta oficina. Es el centro, no la cabeza; sirve pero no controla ni dirige.<br />
La relación <strong>de</strong> la OSM con los grupos se explica con más <strong>de</strong>talle en los<br />
“Doce Conceptos <strong>de</strong> <strong>Servicio</strong> <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong>”.<br />
El trabajo <strong>de</strong> la OSM lo realiza personal asalariado, y algunos <strong>de</strong> los<br />
que integran el personal son miembros <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong>. Estas personas<br />
se encargan <strong>de</strong> la gran cantidad <strong>de</strong> trabajo creativo y <strong>de</strong> oficina que<br />
conlleva la puesta en práctica <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> la CSM, así como <strong>de</strong><br />
asuntos <strong>de</strong> rutina.<br />
Se ayuda a los nuevos grupos en sus primeros intentos por estable‑<br />
cerse, y se mantiene correspon<strong>de</strong>ncia con los miles <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> la<br />
hermandad. Se anima a los miembros aislados <strong>de</strong> todo el mundo a que<br />
formen nuevos grupos.<br />
La Junta <strong>de</strong> Administradores, que se reúne cada tres meses, es la<br />
entidad legal responsable <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong> los fondos y servi‑<br />
cios <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong>. Su rama <strong>de</strong> servicio, el Comité Ejecutivo, se reúne<br />
cada mes, y la Junta le <strong>de</strong>lega la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones administrativas que<br />
mientras tanto se requieran entre reuniones <strong>de</strong> la Junta.<br />
Comités <strong>de</strong> la OSM<br />
Los Comités <strong>de</strong> la OSM son fundamentales para los Grupos <strong>de</strong><br />
Familia <strong>Al‑Anon</strong>. Des<strong>de</strong> los inicios <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong>, estos han contribuido<br />
con sugerencias, observaciones e i<strong>de</strong>as creativas para ayudarle a la<br />
Junta <strong>de</strong> Administradores (Custodios) en sus esfuerzos para la guía <strong>de</strong><br />
la Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> los Grupos <strong>de</strong> Familia <strong>Al‑Anon</strong>, S.A. Estos comités siempre<br />
se han ubicado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contexto general, nunca han actuado como<br />
una entidad separada, y siempre han compartido el trabajo <strong>de</strong> la Junta;<br />
aunque teniendo presente cuáles son los límites <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>cisiones.<br />
El obtener consenso sobre los comités en la OSM se hace <strong>de</strong> la misma<br />
forma que se hace a nivel <strong>de</strong> grupo. Los miembros requieren acceso a<br />
toda la información sobre el asunto, necesitan claridad respecto <strong>de</strong> lo<br />
que se espera que se cumpla con sus <strong>de</strong>cisiones, y confían mutuamente<br />
en sus motivos y en su capacidad. Las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> comité requieren<br />
tiempo, pero es durante ese tiempo que se necesita para escuchar a<br />
todos los miembros que quieren participar, que surge una conscien‑<br />
cia <strong>de</strong> grupo. Cada miembro propone sus i<strong>de</strong>as y están dispuestos a<br />
aceptar que las mismas pue<strong>de</strong>n ser rechazadas, y creen que los mejores<br />
resultados surgirán <strong>de</strong> la discusión.<br />
Algunos comités se reúnen <strong>de</strong> forma regular mientras que otros se<br />
reúnen cuando lo requieran, todo con el objetivo esencial <strong>de</strong> llevar el<br />
mensaje <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong> a todos aquellos que lo necesitan. Los comités<br />
individuales necesitan un enfoque para lograr el consenso a fin <strong>de</strong><br />
presentarle recomendaciones a la Junta <strong>de</strong> Administradores. Finanzas<br />
y Guías tienen agendas específicas para estos asuntos, mientras que<br />
62 Sitio web <strong>de</strong> Al-Anon y <strong>Alateen</strong> para los Miembros: