Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

Estructura de la hermandad de
Al‑Anon y Alateen
Los enlaces de servicio pueden variar en las estructuras a nivel mun‑
dial. En la sección “Manual de Servicio Mundial” del Manual de Servicio
de Al‑Anon y Alateen, así como en las guías específicas del sitio web de
Al‑Anon y Alateen para los Miembros se encuentra más información
sobre cargos en el servicio.
Estructura de Grupo
La piedra angular de la estructura de los Grupos de Familia Al‑Anon
son los miembros. La unidad básica es el grupo de Al‑Anon o Alateen,
que puede estar formado por dos o más individuos que se reúnen para
ayudarse mutuamente.
Un conjunto de servidores elegidos por los miembros tienen la res‑
ponsabilidad de llevar los asuntos del grupo. Generalmente, se cambia
de servidores cada seis meses para que así todos tengan la oportunidad
de servir al grupo. Estos servidores/dirigentes, dependiendo del tamaño
del grupo, pueden ser: la Dirección Postal Actual (DPA, el miembro que
recibe el correo del grupo y lo lleva a la reunión del grupo), el Secreta‑
rio y el Coordinador de Mesa. Con el tiempo, el grupo puede necesitar
un Tesorero, un Coordinador de Programa y otros servidores de grupo
cuya lista aparece en esta publicación. El Representante de Grupo (RG),
quien también es un servidor, se elige por un período de tres años y
representa las inquietudes y deseos del grupo así como también informa
al grupo de lo que sucede en Al‑Anon más allá del grupo. Los miembros
que desempeñan estos cargos son dirigentes y fieles servidores que rea‑
lizan sus deberes, aunque no tienen autoridad sobre el grupo. Sus debe‑
res se describen bajo el título de “Deberes sugeridos de los servidores de
grupo/dirigentes” en la página 43.
Existen dos líneas principales de comunicación entre el grupo como tal
y Al‑Anon y Alateen en conjunto. La primera es la Conferencia de Servi‑
cio Mundial, que presta servicio directamente a los grupos de Al‑Anon y
Alateen de los Estados Unidos y el Canadá y grupos y estructuras en otros
países (que se comunican a través del Comité de Coordinación Interna‑
cional). La segunda es la Comisión Directiva Central conocida como Ofi‑
cina de Servicio Mundial (OSM), sede de los Grupos de Familia Al‑Anon,
que actúa como el centro de servicio para los grupos de todo el mundo y
es el enlace con otras Oficinas de Servicios Generales (OSG), algunas de
las cuales tienen su propia Conferencia.
Distritos
El distrito es el primer enlace de los grupos con la OSM y con la
Conferencia de Servicio Mundial. Los distritos están formados por un
www.al-anon.alateen.org/members 57
Grupos de Al‑Anon y Alateen en acción