07.05.2013 Views

Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

Manual de Servicio de Al‑Anon y Alateen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lecturas Opcionales<br />

Los Doce Pasos sugieren la aceptación <strong>de</strong> cuatro i<strong>de</strong>as primor‑<br />

diales <strong>de</strong> que:<br />

1. Somos incapaces ante el problema <strong>de</strong>l alcoholismo. Cuando<br />

aceptamos con toda sinceridad esta verdad, sentimos una sen‑<br />

sación <strong>de</strong> alivio y esperanza. Ya po<strong>de</strong>mos centrar toda nuestra<br />

atención en poner en or<strong>de</strong>n nuestra vida. Po<strong>de</strong>mos avanzar<br />

hacia el crecimiento espiritual, así como hacia el consuelo y la<br />

paz que se lograrán <strong>de</strong> todo el programa.<br />

2. Po<strong>de</strong>mos confiar nuestra vida al cuidado <strong>de</strong> un Po<strong>de</strong>r supe‑<br />

rior a nosotros mismos. En el momento en que haya fracasado<br />

rotundamente nuestra bien intencionada ayuda al alcohólico y<br />

nuestra vida se haya vuelto ingobernable, nos damos cuenta <strong>de</strong><br />

que no po<strong>de</strong>mos tratar nuestro problema objetivamente, quizá<br />

ni siquiera sanamente. En <strong>Al‑Anon</strong> encontramos un Po<strong>de</strong>r<br />

superior a nosotros mismos que pue<strong>de</strong> dirigir nuestra vida por<br />

sen<strong>de</strong>ros tranquilos y provechosos. Al principio nos parece que<br />

este Po<strong>de</strong>r es el grupo, pero a medida que aumenta nuestro<br />

conocimiento y comprensión espiritual, muchos lo llamamos<br />

Dios, según nuestro propio entendimiento <strong>de</strong> Él.<br />

3. Necesitamos cambiar nuestra actitud y nuestras acciones.<br />

A medida que estamos dispuestos a admitir nuestros <strong>de</strong>fectos,<br />

comenzamos a notar lo distorsionada que está nuestra forma<br />

<strong>de</strong> pensar. Nos damos cuenta <strong>de</strong> lo impru<strong>de</strong>ntes que han sido<br />

algunos <strong>de</strong> nuestros actos, <strong>de</strong> lo <strong>de</strong>spreciativas que han sido<br />

muchas <strong>de</strong> nuestras actitu<strong>de</strong>s. Tratamos <strong>de</strong> reconocer y corre‑<br />

gir estas faltas.<br />

4. Conservamos los tesoros <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong> compartiéndolos con<br />

los <strong>de</strong>más. Compartir <strong>de</strong> esa manera hace que <strong>Al‑Anon</strong> sea<br />

una hermandad vital <strong>de</strong> gran alcance. Nuestra responsabilidad<br />

mayor es para los que aún necesitan ayuda. Sacar a una per‑<br />

sona <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sesperación llenándola <strong>de</strong> esperanza y <strong>de</strong> amor, le<br />

brinda consuelo tanto al que da como al que recibe.<br />

www.al-anon.alateen.org/members 25<br />

Grupos <strong>de</strong> <strong>Al‑Anon</strong> y <strong>Alateen</strong> en acción

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!