12.05.2013 Views

Sugerencias de redacción - Insumisos

Sugerencias de redacción - Insumisos

Sugerencias de redacción - Insumisos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Sugerencias</strong> <strong>de</strong> <strong>redacción</strong><br />

Política y Cultura<br />

Componer en versalitas.<br />

33<br />

Componer en versales o mayúsculas redondas.<br />

Componer en versales o mayúsculas cursivas.<br />

Componer en negritas redondas.<br />

Componer en cursivas negritas.<br />

Componer en versales negritas.<br />

Componer en versales cursivas negritas.<br />

Dejar en redondo lo que se había marcado en cursivas;<br />

las líneas, al cortarlo, anulan el subrayado.<br />

Si se puntea <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> otro subrayado, por ejemplo<br />

el <strong>de</strong> cursivas, se indica que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>ben<br />

espaciarse las letras <strong>de</strong> la palabra o frase.<br />

Conviene hacer algunas aclaraciones. La primera es que, en un texto impreso,<br />

el subrayado simple puesto por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> una palabra o frase en cursivas<br />

indica que <strong>de</strong>be componerse en redondas, y viceversa. Si se trata <strong>de</strong> párrafos<br />

enteros, <strong>de</strong> páginas incluso, es mejor trazar una línea vertical en cualquiera <strong>de</strong><br />

los márgenes y escribir a un lado la indicación <strong>de</strong>l tipo en que <strong>de</strong>ba componerse,<br />

sea con la palabra completa (cursiva, redonda, negrita, etc.) o abreviada<br />

(curs. o cva., reds. o rda., negr. o ns., V. y vv., etc.); la abreviatura vers. pue<strong>de</strong><br />

indicar versales o versalitas, por lo que convendría <strong>de</strong>satar el término. Los signos<br />

se crearon con el propósito <strong>de</strong> abreviar. Pero si el autor o el corrector duda<br />

<strong>de</strong> la claridad <strong>de</strong> algún signo, siempre le quedará el recurso <strong>de</strong> poner una nota<br />

al margen.<br />

El signo o la llave sirven para introducir una o varias palabras. Si el<br />

agregado compren<strong>de</strong> varias oraciones es preferible escribirlo en alguno <strong>de</strong> los<br />

márgenes, siempre en sentido horizontal; pero si fuera muy extenso, póngase<br />

un signo convencional claro don<strong>de</strong> <strong>de</strong>ba ir el texto y escríbase éste en hoja<br />

aparte, que se foliará con el número <strong>de</strong> la página don<strong>de</strong> se insertará el agregado<br />

más la palabra bis o una letra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!