Capítulo 3: La plataforma - Mesoweb

del dios GI, seguida del curioso verbo ye-TE’-je, aún sin
descifrar. Éste último aparece con especial frecuencia
en las inscripciones de Palenque, generalmente como
un verbo “secundario” que antecede al nombre de
un rey o de algún otro protagonista. Parece estar
relacionado con un glifo (ye-je-TE’) de aparición
común en Yaxchilán entre los nombres de cautivos y los
de sus captores. Schele (1992:99) propuso que se basa
en la raíz ch’ol e’t, que significa “trabajo, autoridad,”
que para mí sigue siendo una posibilidad razonable,
aunque no confirmada. Sea cual sea su lectura, algunos
ejemplos paralelos del verbo ye-TE’-je en Palenque y
en otros sitios no dejan lugar a dudas de que GI es el
protagonista detrás de los acontecimientos descritos en
los bloques glíficos precedentes.
Resumiendo este complejo pasaje, podemos decir
con confianza que registra el sacrificio de uno o dos
cocodrilos, aparentemente por obra de la deidad GI,
unos once años después de su entronización, registrada
anteriormente.
Pasaje S-3 (Figura 50)
Resumen: Un intervalo de 2.8.3.8.0 conecta la entronización de
GI con el día de su propio renacimiento probable, acaecido
en la fecha 1.18.5.3.2, 9 Ik’ 15 Keh, fecha que se registra de
manera prominente en el Templo de la Cruz. El intervalo
es múltiplo de 260 días (de ahí que las fechas compartan el
día “9 Ik’”) y es equivalente a veintinueve ciclos eclípticos
del Código de Dresde (29 x 11,960 días). El acontecimiento
de renacimiento tiene lugar en una ubicación sobrenatural
conocida como Matwil, que se identificaba fuertemente con
el reino de Palenque durante el período Clásico.
Continuando en las columnas G y H, hallamos que
tras el nombre de GI hay un Número de Distancia de
2.8.3.8.0, que se expresa en los bloques G2-H3. En los
siguientes tres bloques glíficos hallamos la expresión
u-ti-ya (en la posición G4), seguida de la familiar fecha
de Rueda Calendárica 9 Ik’ 5 Mol (en las posiciones
H4 y G5). El verbo completivo uht-iiy, “ocurrió,” que
aparece antes de la fecha 9 Ik’ define que el Número
de Distancia debe añadirse a esa base y no a la última
fecha registrada en el Pasaje 2 (1 Etz’nab 6 Yaxk’in).
Este cálculo, hecho a partir de la fecha de Serie Inicial
12.10.1.13.2 9 Ik’ 5 Mol lleva a la fecha 1.18.5.3.2 9 Ik’
15 Keh, que se registra después del verbo I-u-ti en las
posiciones G6­H6. La fecha, ciertamente, es conocida en
la mitología de Palenque como la fecha de nacimiento
de GI de la Tríada de Palenque, según se registró en dos
lugares diferentes en el Templo de la Cruz (Kelley 1965;
Lounsbury 1976).
La cita de la fecha de nacimiento de GI resulta
2
3
4
5
6
1
2
G H
I J
La plataforma 77
Figura 50. Plataforma del Templo
XIX, Pasaje S-3.