El cosmos intelectual de Villalobos. Sobre el carácter de la primera ...

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO
de Pensamiento Político Hispánico
José Luis Villacañas Berlanga,
El cosmos intelectual de Villalobos.
Ficino para recibir a Platón. Desde Ficino, el tema del magnum miraculum pasó a
Pico y luego a Pomponazzi.
Esta corriente platónica tuvo su presencia en una figura tan importante
como Pérez de Oliva [1492-†1531]. Su diálogo sobre la Dignidad del Hombre fue
seguido en cierto modo por Cristóbal de Villalón. Pero Pérez de Oliva nos pone
en una pista muy interesante. Este autor tradujo el Anfitrión de Plauto, la
comedia más filosófica del mundo antiguo. Este hecho nos pone en una nueva
relación con el legado clásico. Pero si leemos su Diálogo nos damos cuenta de
que enfrenta dos posiciones. Una es la clásica de la dignitas hominis, con su
teoría del magnum miraculum homine. La otra, contraria, está tomada
enteramente de Plinio. Plauto y Plinio constituyen un abordaje diferente del
legado clásico y es de suponer que tienen una función social y canalizaron
percepciones e intereses muy característicos. Sin ninguna duda, no podemos
entrar en el análisis de estas obras, pero esto nos obliga a preguntarnos cómo
entraron estos dos autores en el pensamiento castellano y qué grupos lo
acogieron. Y es entonces cuando chocamos con un personaje que me parece
importante. Pues antes que Pérez de Oliva, se había traducido al castellano el
Anfitrión de Plauto, y con unas glosas que no tienen desperdicio sobre el amor
como pasión y furor de las que hablaré en nuestro seminario sobre los médicos
humanistas que comienza la semana que viene. Pero no solo eso, su autor
López de Villalobos [1487-1549] editó con glosas el libro II de la Historia natural
de Plinio 12 . Vemos así, que desde cierto punto de vista, Oliva, el catedrático de
Salamanca, pronto marginado, perseguido y finalmente muerto de forma
prematura, siguió el camino de Villalobos, acerca de unas fuentes clásicas que
ponían en cuestión la dignidad del hombre y que podían caricaturizarlo como
una criatura despreciable, mucho más desdichada y violenta que las demás
12 Naturales historie Liber primus, Cayo Plinii secundi veronensis naturales historie Liber primer, por
Francisco de Villalobos artium medicine doctoris.
10