No. 58 - Revista de Temas Nicaragüenses

últimamente hicieron con el capitán Banister al capitán Sprag, quien llegó aquí persiguiéndole en una
fragata 30 .
Pero para dejar estas digresiones de mi primer propósito y marco de esta relación, regresaré
al gran río de Cabo Gracias a Dios, o el gran Río Dorado, del que se ha hablado recientemente en Ingla-
terra, del cual algunos descubrimientos se han intentado, a gran precio, sin propósito: el cual río los
indios llaman Wanks; (habiendo ya presentado la costa del mar de norte a sur) les mostraré río arriba
las partes interiores del país, y entonces desviaré a la verdadera relación de sus maneras, y productos
de su tierra.
La entrada o bocana de este gran río tiene cerca de 150 brazas de ancho, y cerca de tres o
cuatro de profundidad; y así el río continúa con muy poca diferencia gradual, haciéndose más estre-
cho como 100 leguas arriba dentro del país, y entonces se hace más estrecho y menos profundo en
algunos lugares donde su curso es obstruido por grandes rocas. Tiene su nacimiento en algunas
montañas en el lado del Mar del Sur, y de allí corre por una gran planicie dentro del país de Mosqui-
tos, alcanzando una longitud de 600 leguas al menos, aunque no 300 en línea recta.
Dos leguas arriba dentro de la bocana de este río, cerca del lado del agua, en el lado de babor
yendo arriba, está el puerto de mar de estos indios, donde un capitán Kit, un mulato, manda a su gru-
po, teniendo varios indios con él, y desde allí mira por la seguridad del río contra sorpresas.
En el otro lado opuesto a él, sobre la sabana húmeda, vive un Garret, un negro de Guinea
(quien escapó hacia ese lugar desde un barco de Guinea que se perdió hace 60 años) con varios mula-
tos, y con él gente de otra mezcla de razas, todos reverenciando a Kit como su jefe 31 .
Desde este lugar las orillas del río están deshabitadas hasta llegar 20 leguas más arriba, a la
casa de un Patrick, un mulato hermano de Kit. Esta última casa está al oeste del lugar anterior, y el río
es extremadamente retorcido, con no menos de 30 puntos o vueltas, y otros tantos lazos de allí a la
boca del río.
La tierra, de la costa del mar a la casa de Patrick, a ambos lados del río, esta cubierta con ár-
boles grandes, y muchos arbustos, cañas espinosas y zarzas de muchas millas de ancho, tanto que
estas arboledas serían del todo impasables, si los viajeros no llevaran con ellos cuchillos largos o ma-
chetes, para cortarlas en muchos lugares, como he frecuentemente hecho en compañía de los indios
cuando cazaba pecarí. Lodazales y atolladeros no faltan aquí, así que la mejor manera de viajar es ir
casi desnudo para prevenir el impedimento de las cañas y malezas deteniendo a uno por la ropa al
pasar. En las épocas húmeda y lluviosa estas tierras están sujetas a inundaciones constantes; durante
30 Capt. Brag capturó al Capt. Banister con ayuda de los mískitu al final del año 1686 ó al principio de 1687;
véase Molesworth a Blathwayt, 7 Feb. 1687, The National Archives of the United Kingdom, Colonial Office
138/5, ff. 324-325; Frank Cundall, The Governors of Jamaica in the Seventeenth Century (London: West Indian
Committee, 1936), 104.
31 M.W. se refiere a unos de los famosos naufragios que trajeron a los africanos a la Mosquitia. Aunque hay
nuevas investigaciones en producción sobre los varios naufragios en la Mosquitia que aun no son publicadas,
podemos decir que el negro Garret no necesariamente llegó de Guinea sino de Africa.
20