No. 58 - Revista de Temas Nicaragüenses

ne, remodelaron para sus propios fines las ya gastadas herramientas de las clases dominantes de la
región Segoviana: las prácticas y lenguaje de la guerra de pandillas, la violencia pandillera y el terror
ritual de la búsqueda del poder político. Y haciendo esto ellos sin intentarlo aceleraron la consolida-
ción del estado somocista.
Formación del Estado Post-Colonial, o la Localización de Soberanías en Nicaragua y Las
Segovias
En 1847, Pedro Francisco de la Rocha de Granada lamentaba la “localización de soberanías”
que había prevenido, desde su independencia en 1821, la formación de un estado-nación nicaragüen-
se unificado. 10 Desde esos tiempos el lamento de Rocha, expresado por un número de observadores
y analistas, ha expresado un tema dominante en la literatura nicaragüense antes de Somoza. En 1889,
José Dolores Gámez, el más prolífico de los cronistas del siglo XIX, denunció “la anarquía espanto-
sa . . . [y] el militarismo, este cáncer que rodea a las sociedades Hispanoamericanas.” Casi un siglo
después, Humberto Belli, tratando de entender el fracaso del siglo XIX para crear un estado centra-
lizado, apuntaba a los celos de “la oligarquía . . . celosa de su autonomía . . . celosa de su indepen-
dencia y su poder personal.” 11 Pero la repuesta a la pregunta ¿Por qué anarquía? – que este ensayo no
pretende ofrecer – no se encuentra ni en el cáncer ni en los celos. Se encuentra más bien en el análi-
sis histórico de las formas y formación del estado, que está informado teóricamente y conectado
empíricamente a los hechos.
10 Pedro Francisco de la Rocha, “Revista política sobre la historia de la revolución de Nicaragua” (orig. Gra-
nada, 1847), reimpreso en Revista del Pensamiento Centroamericano, no 180 (julio-sept. 1983), p. 25
11 Gámez, Historia de Nicaragua pp. 389, 463; Humberto Belli, ‘Un ensayo de interpretación sobre las luchas
políticas nicaragüenses (de la independencia hasta la Revolución Cubana), Revista del Pensamiento Centroamerica-
no, no. 32 (octubre-diciembre 1977)
51