14.04.2014 Views

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Carbonio - Carbon<br />

Carbone - Kohlefaser<br />

Carbono - カーボン<br />

Codone posteriore biposto realizzato in fibra di<br />

carbonio. Leggero e aggressivo, si caratterizza per la<br />

cura dei dettagli e per il richi<strong>am</strong>o alle vestizioni delle<br />

moto da competizione.<br />

969A07009B<br />

Streetfighter, Streetfighter S, Streetfighter 848<br />

Carbon fibre two-seat tail section. Light and<br />

aggressive, it is characterized by the care for detail<br />

and similarity to full fairing competetion bikes.<br />

Corps de selle arrière biplace réalisé en fibre de<br />

carbone. Léger et agressif, il se caractérise par des<br />

détails soignés et rappelle les carénages des motos<br />

de course.<br />

Biposto-Heckverkleidung aus Kohlefaser. Leichter<br />

und aggressiver als die Serienverkleidung, verleiht<br />

sie dem Heck den besonderen Racing-Look.<br />

Colín trasero biplaza de fibra de carbono. Ligero y<br />

agresivo, se caracteriza por el cuidado de los detalles<br />

y por su parecido con la estética de las motos de<br />

competición.<br />

二 人 乗 り 仕 様 のカーボン 製 テールガードは、 軽 量 で<br />

アグレッシブな 特 徴 を 持 ち、レーシングバイクを 思<br />

い 起 こさせます。<br />

106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!