42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

Multi-fit
Kit riparazione gomme, viene fornito degli attrezzi
necessari a riparare i pneumatici. Le bombole aria
consentono di gonfiare i pneumatici fino a 1,2 bar per
raggiungere l’assistenza più vicina.
96847006B
SBK, SF, M, Diavel/Diavel Carbon, MTS1200/1200
ABS/1200S/1200S Pikes Peak, HYM, MTS, ST, SS/S
Tubless tyre repair kit, includes the necessary repair
tools and supplies. The air cartridges inflate the tyres
up to 1.2 bar (17.4 psi.) to reach the nearest service
shop.
Kit de réparation des pneus fourni avec les outils
nécessaires à la réparation. Les bonbonnes d’air
permettent de gonfler les pneus jusqu’à une pression
de 1,2 bars pour arriver au point d’assistance le plus
proche.
Reifenreparaturset - enthält das erforderliche
Werkzeug für eine Notreperatur vor Ort. Dank der
beinhalteten Luftpatronen kann der Reifen auf 1,2
bar aufgepumpt werden um die nächste Werkstatt
sicher zu erreichen.
Kit reparación neumáticos, se suministra con las
herramientas necesarias para reparar los neumáticos.
Los tubos de aire permiten inflar los neumáticos
hasta 1,2 bar para llegar a la asistencia más cercana.
チューブレスタイヤ 修 理 キット。パンク 修 理 に 必 要
なツールと 部 品 が 装 備 されています。エアーボンベ
は 最 寄 の 修 理 センターにたどり 着 けるよう、エア 圧
を1.2barまで 上 げることが 可 能 です。
Accessori garage - Garage accessories
Accessoires garage - Garagenzubehöre
Accesorios garaje - ガレージアクセサリー
Speciale telo coprimoto in tessuto hi-tech
termoriflettente e impermeabile per proteggere al
meglio la tua Ducati. Grazie al posizionamento tramite
ventosa, in un istante copre perfettamente la moto,
proteggendola sia dalla pioggia che dai raggi solari.
96763808B
SBK, SF, M, Diavel/Diavel Carbon, MTS1200/1200
ABS/1200S/1200S Pikes Peak, HYM, MTS, SC, ST, SS/S
Special bike canvas cover with hi-tech heat-reflecting
and waterproof material for the best protection of
your Ducati. Quickly positioned thanks to its suction
cups, it protects your bike from rain and sun.
Housse de protection moto en tissu high-tech
thermoréfléchissant et imperméable, pour protéger
au mieux votre Ducati. Grâce à la ventouse, son
positionnement est instantané et couvre parfaitement la
moto en la protégeant de la pluie et des rayons solaires.
Spezial Motorradabdeckplane aus hitzebeständigem,
wasserdichtem Hi-Tech-Gewebe zum optimalen
Schutz Ihrer Ducati. Für den perfekten und sicheren
Halt der Plane sorgen mehrere Saugnäpfe. Schützt
Ihr Motorrad vor UV-Strahlung und Regen.
Especial funda cubre moto de hi-tech termo-reflectante
e impermeable para proteger de manera óptima su
Ducati. Gracias al posicionamiento por medio de
ventosas, en un instante cubre perfectamente la moto,
protegiéndola de la lluvia y de los rayos solares.
ハイテク 熱 反 射 材 使 用 の 防 水 バイクカバーはDucatiを 保
管 するのに 最 適 です。 吸 盤 を 使 用 して 簡 単 に 車 両 に 取 り
付 けることができ、バイクを 雨 や 日 光 から 保 護 します。
195