42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

Superbike
Sella Ducati Performance “Superpole” sviluppata
specificamente per l’utilizzo della moto in pista.
I materiali impiegati, unitamente alla tecnologia
utilizzata per la realizzazione del rivestimento,
offrono una resistenza all’usura senza compromessi,
assicurando allo stesso tempo un ottimo grip in tutte
le condizioni e una completa impermeabilità.
Ducati Performance “Superpole” seat specifically
designed for track use. The materials and the
coating technology ensure uncompromised wear
resistance and full waterproofing, yet guaranteeing
ideal engagement under any condition.
96766910B
848/848 Evo/848 Evo Corse Special Edition/ 1098/1098S/
1098S Tricolore/1098R/1198/1198S/1198SP/1198S Corse/
1198R Corse
Selle Ducati Performance « Superpole » développée
spécialement pour l’utilisation de la moto sur piste.
Les matériaux, alliés à la technologie utilisée pour
la réalisation du revêtement, offrent une résistance
à l’usure sans compromis, tout en assurant un grip
optimal dans toutes les conditions et une totale
imperméabilité.
Sitzbank Ducati Performance „Superpole” -
spezifisch für den Rennstreckeneinsatz des
Motorrads entwickelt. Das für den Überzug
verwendete Material bietet eine kompromisslose
Verschleißfestigkeit und sichert gleichzeitig unter
eine optimale Haftung unter allen Bedingungen
sowie komplette Wasserfestigkeit.
Asiento Ducati Performance “Superpole”
desarrollada específicamente para usar la moto en la
pista. Los materiales empleados, junto a la tecnología
usada para la realización del revestimiento, ofrecen
una óptima resistencia al desgaste, asegurando
al mismo tiempo un muy buen grip en todas las
condiciones y total impermeabilidad.
Ducati Performance “スーパーポール”シートは 競 技
使 用 のために 開 発 されました。カバーリングを 実 現
するために 使 用 された 技 術 および 材 質 は、 一 切 妥 協
することなく、 摩 耗 に 強 く、 同 時 にどんなコンディ
ションでも 滑 りにくく、 完 全 防 水 です。
26