14.04.2014 Views

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Carbonio - Carbon<br />

Carbone - Kohlefaser<br />

Carbono - カーボン<br />

Parafango posteriore a pinna in carbonio.<br />

Carbon fibre rear mudguard.<br />

969A09808B<br />

Hypermotard 796/1100/1100S/1100 evo<br />

Garde-boue arrière en carbone.<br />

Hintere Kotflügelflosse aus Kohlefaser.<br />

Guardabarros trasero de carbono con forma de aleta.<br />

カーボン 製 リアマッドガード。ショートタイプ 。<br />

Disegnato per esaltare il retrotreno dell’Hypermotard,<br />

questo inedito portatarga in carbonio è completo<br />

di luce targa e della minuteria necessaria per il<br />

riposizion<strong>am</strong>ento delle frecce nel gruppo fanale<br />

posteriore.<br />

96993608B<br />

Hypermotard<br />

Carbon fibre number plate (license) holder kit,<br />

with plate light and the necessary hardware for<br />

repositioning the turn indicators upon the tail light<br />

assembly.<br />

Dessiné pour exalter le train arrière de l’Hypermotard,<br />

ce nouveau support de plaque en carbone est<br />

muni d’un système d’éclairage de la plaque<br />

d’immatriculation et du kit de repositionnement des<br />

clignotants sous le feu arrière.<br />

Hypermotard<br />

Kennzeichenhalter aus Kohlefaser mit<br />

Kennzeichenbeleuchtung. Unterstreicht den<br />

sportlichen, cleanen Look der Hypermotard. Im<br />

Lieferumfang sind die Kleinteile zur Montage der<br />

hinteren Blinker enthalten.<br />

Diseñado para exaltar el tren trasero de la<br />

Hypermotard, este inédito porta matrícula de<br />

carbono tiene luz de matrícula y todos los elementos<br />

necesarios para la colocación de los indicadores de<br />

dirección en el grupo faro trasero.<br />

ハイパーモタードのテールエンドを 際 立 たせるため<br />

にデザインされたこのカーボン 製 ナンバープレート<br />

ホルダーにはナンバープレートランプとテールラン<br />

プユニットにターンインジケーターを 移 動 するため<br />

に 必 要 なネジ 類 も 付 属 しています。<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!