14.04.2014 Views

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

42610261A 180 69924583AC 143 69924583AD ... - Ducati am Ring

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ciclistica e impianti frenanti - Chassis and brake systems<br />

Partie-cycle et systèmes de freinage - Fahrwerk und Bremsanlagen<br />

Bastidor y sistemas de frenos - 車 体 およびブレーキシステム<br />

Kit pedane pilota realizzate in alluminio dal pieno,<br />

con comandi snodati e regolabili; consentono una<br />

impostazione personalizzata della posizione di guida<br />

e una maggiore resistenza agli urti grazie allo snodo<br />

di pedalini e pioli delle leve freno e c<strong>am</strong>bio.<br />

96673710B<br />

MTS1200, MTS1200 ABS, MTS1200S SPORT,<br />

MTS1200S TOURING, MTS1200S Pikes Peak<br />

Rider footpegs kit in billet aluminium, with foldaway<br />

and adjustable controls; they allow for a customised<br />

riding position and enhance impact resistance thanks<br />

to foldaway mechanism on brake and gearchange<br />

pedals and pivots.<br />

Kit repose-pieds pilote articulés et réglables, réalisés<br />

en aluminium usiné dans la masse. Ils permettent<br />

un réglage personnalisé de la position de conduite<br />

et offrent une grande résistance aux chocs, grâce<br />

à l’articulation du levier de frein et du sélecteur de<br />

vitesse.<br />

Kit Fahrerfußrasten in aus dem Vollen bearbeiteten<br />

Aluminium mit Gelenk und regulierbar - ermöglichen<br />

eine personalisierte Einstellung der Fahrposition und<br />

bieten, dank des Gelenks an den Rasten und an den<br />

Streben des Brems- und Schalthebels einen höheren<br />

Widerstand gegenüber Stößen.<br />

Kit de estribos para el piloto realizados en aluminio de<br />

pieza maciza, con mandos articulados y regulables;<br />

permiten lograr una posición de conducción<br />

personalizada y una mayor resistencia a los golpes<br />

gracias a la articulación de estribos y piolos de las<br />

levas de freno y c<strong>am</strong>bio.<br />

Multistrada<br />

可 倒 式 で 調 整 可 能 なビレットアルミニウム 製 ライダ<br />

ーフットペグキット。ライディングポジションを 好<br />

みの 設 定 にすることができ、 可 倒 式 フットペグおよ<br />

びブレーキ/チェンジレバーのおかげで、 衝 撃 に 対<br />

して 高 い 耐 久 性 があります。<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!