COMUNIDADES - Odebrecht Informa
COMUNIDADES - Odebrecht Informa
COMUNIDADES - Odebrecht Informa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDITORIAL<br />
Noticias<br />
de la vida<br />
“Nuestros reporteros<br />
y fotógrafos vieron<br />
el arte producido en<br />
las comunidades,<br />
conversaron con la<br />
gente, entraron en<br />
las casas, probaron la<br />
comida, caminaron<br />
por las calles del<br />
vecindario, subieron<br />
cerros y montañas,<br />
enfrentaron<br />
embotellamientos<br />
en metrópolis que<br />
no pueden parar,<br />
se internaron entre<br />
las inmensidades<br />
rurales donde<br />
parece que la vida<br />
pasa más despacio”<br />
En las notas que nuestros equipos elaboraron para esta edición<br />
de <strong>Odebrecht</strong> <strong>Informa</strong>, ellos permanecieron poco tiempo<br />
en los sitios de obra y en las unidades industriales de nuestra<br />
Organización diseminados por Brasil y por el mundo. Esta vez,<br />
reporteros y fotógrafos se concentraron en buscar anécdotas<br />
en el corazón de las comunidades donde están ubicadas las obras, las<br />
fábricas y las oficinas. Encontraron excelentes leyendas protagonizadas<br />
por grandes personajes, por lo cual pudieron elaborar un expresivo panel<br />
que describe realidades observadas por los equipos de <strong>Odebrecht</strong> en su<br />
cotidiano de trabajo en los diversos ambientes en que se encuentran.<br />
Nuestros reporteros y fotógrafos vieron el arte producido en esas comunidades<br />
y fueron testigos de iniciativas destinadas a cultivar tradiciones<br />
culturales y religiosas. Conversaron con personas, entraron en sus<br />
casas, probaron la comida, caminaron por calles del vecindario, subieron<br />
cerros y montañas, se trasladaron por medio de trenes y teleféricos, enfrentaron<br />
embotellamientos en metrópolis que no pueden parar, penetraron<br />
en inmensidades rurales donde la presencia humana a veces es<br />
escasa y parece que la vida pasa más lentamente.<br />
Desde Maragogipe, en Bahía, a San Agustín, en Caracas, desde Arequipa,<br />
en Perú, hasta Miami, en Estados Unidos, desde Curundú, en Ciudad<br />
de Panamá hasta Mártires de Kifangondo, en Luanda, pasando por el<br />
Complejo del Alemán, en Río de Janeiro, y varias otras comunidades, los<br />
reporteros y fotógrafos de <strong>Odebrecht</strong> <strong>Informa</strong> nos brindan informaciones<br />
e impresiones de la vida que existe en lugares en que, su principal punto<br />
en común, es la esperanza y la capacidad de realización y transformación<br />
de su gente.<br />
Los integrantes de <strong>Odebrecht</strong> consideran que llegar a una ciudad o a<br />
un país es apenas el primer paso de una relación de largo plazo. Siempre<br />
tienen en mente el principio de permanencia, o sea, llegan para quedarse.<br />
Esa permanencia en los términos que <strong>Odebrecht</strong> se propone vivirla,<br />
basada en el principio de servir y no en el deseo de ofrecer contribución<br />
calificada, sólo es posible cuando se conoce la historia, las expectativas<br />
y la identidad de esas comunidades, en un constante esfuerzo que exige<br />
tiempo y energía, pero que también es placentero y realizador.<br />
Disfrute esos episodios que se transcriben en las próximas páginas.<br />
Ellos nos hablan de lugares y personas especiales, como son todos los<br />
lugares y las personas que, de una u otra manera, traen más felicidad a<br />
este mundo.<br />
informa<br />
5