Las dimensiones del racismo - Office of the High Commissioner for ...

Investigaciones acerca de la discriminación contra los inmigrantes
enfoques señalados en este capítulo no sirven más que para averiguar el grado de discriminación
o de propensión a la misma. Además, cualquier afirmación acerca de la
existencia de discriminación es delicada y a menudo contenciosa. Por consiguiente, lo
menos que se puede hacer es utilizar los datos con solidez y profundidad, interpretándolos
con cautela, carácter crítico y circunspección.
La recolección de datos sobre incidentes
Se puede hallar buena información sobre incidentes en el Atlas de Estadísticas
Europeas sobre la Violencia Racial de Virtanen 11 , que contiene datos relativos a cada
uno de los 15 países miembros de la UE, de 1995 a 2000, de cinco categorías de delitos
perpetrados concretamente contra inmigrantes y miembros de minorías:
i. violencia mortal;
ii. ataques violentos contra personas;
iii. amenazas contra personas;
iv. incitación al odio racial y a la violencia, y
v. daños contra la propiedad privada.
La información se funda, por una parte, en las estadísticas de la policía y por otra, en
los informes de ONG, formulándose a veces paralelamente. No obstante este método
plantea serias dificultades y dudas. Así pues, como indica Virtanen 12 :
• Es difícil delimitar con precisión qué delitos se han de incluir, ya que si por ejemplo el
móvil del autor del delito es el criterio base para la definición, las estadísticas serán
inevitablemente dudosas.
• ¿Se debe confeccionar la lista sobre la base de denuncias formales a la policía o a
otras autoridades competentes, de acusaciones ante el tribunal, o de condenas?
• ¿Es cierto que todos los incidentes o delitos se descubren y se registran?
• Hay marcadas diferencias de un país a otro en la organización de las fuerzas policiales
y de los tribunales, así como en la definición de los conceptos jurídicos y en la
manera de recabar y presentar las estadísticas.
• Para velar por la comparabilidad en los paralelismos relativos a la distribución y al
nivel, se deben observar con detenimiento las circunstancias jurídicas y estadísticas,
antes de llegar a la conclusión de que las similitudes o diferencias se puedan considerar
auténticas.
• A ser posible, el número de incidentes debe ser proporcionado con la dimensión y la
composición de la población minoritaria.
Cabe pues concluir que por lo que a incidentes raciales o xenófobos se refiere, es bastante
difícil establecer comparación alguna, bien entre países, bien en el tiempo, en
función de los datos disponibles. Por la misma razón, como es natural, no es posible
formar un conjunto con los datos de cada país que Virtanen recabó, ni siquiera entre
157