MEMORIA - Abogacía Española

Abogacía Española | Memoria 2011 DELEGACIÓN BRUSELAS | 122
Twitter
A lo largo de 2011, la Delegación del CGAE en Bruselas ha inaugurado
su presencia en la red social twitter. Con un ritmo
de crecimiento constante, a finales de diciembre de 2011, @
cgaebruselas superaba ya los 300 seguidores, con mensajes en
español e inglés, informando de la publicación semanal de “Europa
en Breve”, de las acciones llevadas a cabo por la Abogacía
europea, o haciéndonos eco de las novedades lanzadas por las
instituciones europeas y en cooperación con las actividades del
CGAE, de RedAbogacía, de la Fundación CGAE y de todos los
Colegios y Consejos de Abogados, cada vez más numerosos.
Página web www.delegacioncgae.eu
La página web de la Delegación se actualizada puntualmente.
Además, a lo largo de 2011 se procedió a su restructuración respecto
de la sección de blogs, que ofrece la posibilidad de consultar
blogs dedicados a asuntos europeos, en español y en otros
idiomas, de diversa índole y escritos por profesionales dedicados
a la Unión Europea, desde Comisarios europeos a periodistas,
abogados y otros profesionales de reconocido prestigio. Asimismo,
y desde la página de inicio, se canaliza el acceso a estos
blogs y a un enlace permanente con nuestra cuenta en twitter.
VI. Colegio de abogados de Bruselas
La Delegación del CGAE en Bruselas ha colaborado de manera
activa a lo largo de 2011 en las reuniones trimestrales
organizadas por la Comisión de Asuntos Internacionales
del Colegio de Abogados de Bruselas (Orden francófona),
en particular a través de las Comisiones de relaciones con
Abogacías Internacionales – Subcomisión 1, de abogados
extranjeros inscritos en la lista E (Unión Europea) y B
(resto). Los temas principales tratados a lo largo del año
han abordado campos como la representación en la propia
subcomisión por parte de despachos internacionales, no
solo de las Abogacías presentes en Bruselas, la traducción
del vademécum para abogados extranjeros al inglés (la Delegación
del CGAE ha realizado una traducción parcial del
mismo al español, disponible en la web), o los problemas
que se presentan respecto a los regímenes de seguridad
social en los que el abogado registrado en Bélgica debe
inscribirse o los problemas de doble imposición, colegial
y fiscal. Igualmente, la Delegación ha colaborado estrechamente
en la sesión solmene de apertura colegial y en
los actos de confraternización con abogados y Abogacías
internacionales.
VII. Observatorio europeo
de la profesión
Durante 2011 han continuado las reuniones semestrales que
pretenden conformar el futuro Observatorio europeo de la
Profesión de Abogado.
Con encuentros en los meses de abril (Bruselas) y diciembre
(París), las Abogacías de Alemania, Bélgica (OBFG), España e
Italia, se reunieron bajo supervisión francesa (CNB y su propio
Observatorio francés), para informar de los avances en el
acceso a la profesión de cada país, así como en los datos,
estadísticas, y estudios monográficos relevantes para los Abogados
de los países participantes. CCBE envío a cada una de
las reuniones un experto, a modo de observador.
El grupo de trabajo finalizó este año la tabla de definiciones
comunes prevista como hoja de ruta de los trabajos, para
transferirla a nivel nacional y poder recopilar el mismo tipo
de datos. Se espera la publicación de estadísticas conjuntas
en los próximos meses, aunque también se ha planteado la
posibilidad, por parte de la Delegación del CGAE, de buscar
fondos europeos que financien y den una estructura permanente
a este Observatorio.