desarrollo
desarrollo
desarrollo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOBRE<br />
Informe Europeo sobre el Desarrollo de 2009<br />
Construcción del Estado y cohesión social<br />
expectativas realistas de lo que puede lograr un compromiso internacional. El criterio general de las intervenciones de creación del<br />
Estado debe basarse en el aprovechamiento de todas las oportunidades sobre el terreno, y evitar planes ambiciosos para reformar<br />
completamente las instituciones estatales y el contrato social. Dado que la construcción del Estado es un proceso profundamente<br />
político, el conocimiento del contexto local y un enfoque ascendente compatible con los incentivos son esenciales para aumentar<br />
las probabilidades de que los compromisos internacionales sean fructíferos.<br />
2. LA COHESIÓN SOCIAL Y LAS DIMENSIONES INTANGIBLES DE LA CONSTRUCCIÓN<br />
DEL ESTADO<br />
El concepto de construcción del Estado ha evolucionado considerablemente durante los últimos años.<br />
En la década de los noventa se hacía hincapié en la construcción y refuerzo de las instituciones formales<br />
y la capacidad estatal. No obstante, en los últimos años se ha empezado a reconocer que el Estado no<br />
puede tratarse de forma aislada, y que sus relaciones con la sociedad son de vital importancia en este tipo<br />
de procesos. La esencia de la construcción del Estado, y sobre todo la de un Estado “sensible”, 4 ahora se<br />
concibe como un proceso político eficaz en el que los ciudadanos y los Estados negocian recíprocamente<br />
sus demandas, obligaciones y expectativas. 5 Las situaciones de fragilidad son aquellas en las no se ha<br />
puesto en marcha ningún proceso efectivo. La debilidad de las instituciones estatales, por ejemplo,<br />
también guarda relación con los mecanismos de selección del poder, a veces distorsionados por los lazos<br />
étnicos o religiosos, la escasez o falta de control sobre el ejecutivo, y la inexistencia de una participación<br />
pública en las decisiones políticas. Este cambio de perspectiva ha situado el concepto de legitimidad<br />
(como medio para la construcción de capacidad estatal y fin en sí misma) en el primer punto del orden del<br />
día de la construcción del Estado.<br />
Por lo tanto, se ha dejado de adoptar un enfoque del refuerzo institucional esencialmente descendente (centrado en los actores estatales<br />
y en las élites nacionales) para pasar a uno ascendente que vincula Estado y sociedad (y que trabaja a través de la sociedad civil). 6 Pese a<br />
ello, las medidas se centran con demasiada frecuencia en las élites y en las instituciones centrales y formales (véase el recuadro 7.6), sin<br />
llegar a fomentar un proceso político más inclusivo, y abordando únicamente los aspectos nacionales en lugar de los locales. 7 De hecho,<br />
la comunidad internacional normalmente se ha centrado en los aspectos técnicos de la construcción del Estado (como los programas<br />
de formación para los miembros de la administración pública), ya que estos se consideran no intrusivos y apolíticos.<br />
Si la construcción del Estado no se limita al <strong>desarrollo</strong> de la capacidad de las instituciones estatales, y en general guarda mayor<br />
relación con el proceso de negociación entre los ciudadanos, los grupos sociales y el Estado, un enfoque centrado en los aspectos<br />
técnicos de la creación institucional podría obviar la dinámica del proceso político para conciliar la capacidad estatal y las expectativas<br />
sociales. De hecho, la fragilidad estatal es un fenómeno profundamente político, caracterizado por la ausencia de procesos eficaces<br />
que establezcan un equilibrio entre las capacidades del Estado y las expectativas de la sociedad. Por lo tanto, es poco probable<br />
que un enfoque centrado exclusivamente en los aspectos formales restablezca la eficacia de los procesos políticos que conforman<br />
la base del contrato social. Las intervenciones para construir la capacidad de las instituciones estatales deben estar respaldadas y<br />
complementadas por acciones que tengan en cuenta la función que desempeñan las percepciones y expectativas, las consultas<br />
de carácter ascendente y el grado en que las poblaciones se sienten representadas por las instituciones públicas.<br />
2.1 IMPORTANCIA DE LAS “DIMENSIONES INTANGIBLES” DE LA CONSTRUCCIÓN DEL ESTADO<br />
El compromiso internacional en la construcción del Estado no puede pasar por alto los elementos sociales y culturales sobre los que se<br />
apoyan las instituciones estatales. Para entender las estructuras de gobernanza de un país puede resultar útil realizar un análisis de la<br />
influencia del contexto histórico y cultural sobre la percepción pública de quiénes son las “autoridades” y cuáles son las instituciones<br />
informales más importantes. Por ejemplo, estas dimensiones intangibles pueden repercutir sobre las reformas políticas y judiciales.<br />
Las divisiones de la sociedad en las dimensiones étnica, religiosa, racial y espacial podrían afectar al funcionamiento de los procesos<br />
electorales. La puesta en marcha de campañas de educación cívica y mecanismos de deliberación que incluyan la opinión de la<br />
población durante la revisión o redacción de una constitución, puede garantizar un consenso y construir un sentimiento de confianza<br />
y vinculación hacia esta última. Las creencias, percepciones y valores colectivos, así como los valores culturales, también son elementos<br />
importantes de las reformas en materia de seguridad (recuadro 7.1).<br />
4<br />
Whaites, 2008.<br />
5<br />
CAD-OCDE, 2008.<br />
6<br />
Pouligny, 2009.<br />
7<br />
Véase Kaplan (2009) en el volumen 1B para un estudio detallado de las ventajas de involucrar a los actores locales.<br />
93<br />
INFORME EUROPEO<br />
ELDESARROLLO