08.05.2015 Views

Código del Trabajo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIBRO IV DE LA NEGOCIACIÓN COLECTIVA<br />

Título I : NORMAS GENERALES<br />

b) Los trabajadores serán representados por una comisión negociadora, de no menos de tres<br />

integrantes ni más de cinco, elegida por los involucrados en votación secreta celebrada ante un<br />

Inspector <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>.<br />

c) El empleador estará obligado a dar respuesta a la presentación hecha por los trabajadores<br />

dentro <strong>del</strong> plazo de 15 días. Si así no lo hiciere, se aplicará la multa prevista en el artículo 506. 718<br />

d) La aprobación de la propuesta final <strong>del</strong> empleador deberá ser prestada por los trabajadores<br />

involucrados en votación secreta celebrada ante un inspector <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>.<br />

Si se suscribiere un instrumento sin sujeción a estas normas mínimas de procedimiento, éste tendrá<br />

la naturaleza de contrato individual de trabajo y no producirá el efecto de un convenio colectivo.<br />

Con todo, si en una empresa se ha suscrito un convenio colectivo, ello no obstará para que los<br />

restantes trabajadores puedan presentar proyectos de contrato colectivo, de conformidad al artículo<br />

719 720 721 722 723<br />

317.<br />

Art. 314 bis A. El sindicato que agrupe a trabajadores agrícolas de temporada, tendrá la facultad<br />

de presentar a el o a los respectivos empleadores, un proyecto de convenio colectivo al que deberán<br />

dar respuesta dentro <strong>del</strong> plazo de 15 días desde la recepción <strong>del</strong> respectivo proyecto de convenio.<br />

Si la respuesta antes indicada no se verifica, la Inspección <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> a solicitud <strong>del</strong> sindicato,<br />

podrá apercibirlo dentro de los 5 días siguientes a la fecha de esta solicitud, a fin de que la respuesta<br />

sea entregada, bajo apercibimiento de la sanción prevista en el artículo 506. La respuesta negativa <strong>del</strong><br />

empleador, sólo habilita al sindicato para presentar un nuevo proyecto en la siguiente temporada. 724<br />

La negociación directa deberá finalizar, con una antelación no inferior a 30 días al de inicio de las<br />

labores agrícolas de temporada.<br />

Art. 314 bis B. Se podrán convenir en la negociación a que se refiere el artículo anterior, normas<br />

comunes de trabajo y remuneraciones incluyéndose especialmente entre aquéllas, las relativas a<br />

718<br />

El artículo único, N° 9, de la Ley N° 20.087 (D.O.: 3.01.06), reemplazó en esta letra el guarismo “477” por “506”, como aparece en el texto.<br />

719<br />

El Dictamen N° 2.547/029, de 10.07.14, concluye: 1. La facultad que otorga el inciso final <strong>del</strong> artículo 314 bis <strong>del</strong> <strong>Código</strong> <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> a los restantes trabajadores,<br />

en cuya empresa se haya suscrito un convenio colectivo, para presentar proyectos de contrato de conformidad al artículo 317 <strong>del</strong> mismo cuerpo<br />

legal, resulta aplicable tanto a los convenios colectivos suscritos por grupos de trabajadores unidos para tal efecto en un procedimiento de negociación<br />

semi-reglada, como a aquellos suscritos por trabajadores representados por una organización sindical, conforme al procedimiento de negociación colectiva<br />

no reglada, dispuesto en el artículo 314 <strong>del</strong> mencionado <strong>Código</strong>; 2. La circunstancia de existir en la empresa un convenio colectivo vigente, suscrito conforme<br />

al procedimiento de negociación colectiva no reglada o semi-reglada, no exime al empleador de la obligación prevista en el inciso 1º <strong>del</strong> artículo 320 <strong>del</strong><br />

<strong>Código</strong> <strong>del</strong> Ramo, en orden a comunicar a todos los demás trabajadores de la empresa, que ha recibido un proyecto de contrato colectivo. Reconsidera en<br />

el sentido indicado la doctrina contenida en dictámenes Nºs. 3.678/127, de 05.09.2003, 850/007, de 15.02.2011 y 2.735/048, de 08.07.2011, y toda aquella<br />

que resulte incompatible con lo sostenido en el cuerpo <strong>del</strong> presente informe.<br />

720<br />

El Dictamen N° 3.278/175, de 7.10.02, concluye: 1) No se ajusta a derecho la cláusula XVII <strong>del</strong> convenio colectivo celebrado por la empresa Aseos Industriales<br />

Casino Ltda. con el Sindicato de Trabajadores constituido en ella, que subordina la duración <strong>del</strong> convenio a la vigencia de otro contrato de prestación<br />

de servicios, celebrado por dicha empresa con la Municipalidad de Maipú; 2) Las partes <strong>del</strong> mismo convenio colectivo, deberán adecuar la referida cláusula<br />

precisando su vigencia dentro de los topes mínimo y máximo, establecidos por el artículo 347 <strong>del</strong> <strong>Código</strong> <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, y 3) La omisión de esa adecuación<br />

significará que dicho instrumento colectivo, no podrá tener una duración superior a cuatro años, contados a partir <strong>del</strong> primero de diciembre de 2001, fecha<br />

de entrada en vigencia de la Ley 19.759.<br />

721<br />

El Dictamen N° 4.221/208 de 12.12.02, concluye: 1) No se ajusta a derecho la Cláusula Tercera <strong>del</strong> convenio colectivo celebrado el 16.06.97 y sus posteriores<br />

prórrogas, entre la empresa Buses JM Pullman S.A. con un grupo de trabajadores y con el Sindicato de Trabajadores de Empresa Buses JM Ltda.,<br />

que subordina su duración a la vigencia de un contrato de servicios de transporte, celebrado por la misma empresa con Co<strong>del</strong>co Chile-División Andina; 2)<br />

Las partes <strong>del</strong> mismo convenio colectivo, deberán adecuar la referida cláusula en el sentido de precisar la vigencia <strong>del</strong> instrumento colectivo, dentro de<br />

los topes mínimo y máximo establecidos en el artículo 347 <strong>del</strong> <strong>Código</strong> <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, y 3) La omisión de esa adecuación autoriza a las partes para recurrir al<br />

tribunal competente, a fin de que determine la duración <strong>del</strong> convenio colectivo, y si nada se hiciere al respecto, significará que dicho convenio colectivo no<br />

podrá tener una duración superior a cuatro años, contados a partir <strong>del</strong> primero de diciembre de 2001, fecha de entrada en vigencia de la Ley 19.759.<br />

722<br />

El Dictamen N° 1.589/93, de 24.05.02, concluye: 1.- El convenio colectivo que se suscriba a la luz de lo dispuesto en el artículo 314 bis), <strong>del</strong> <strong>Código</strong> <strong>del</strong><br />

<strong>Trabajo</strong>, afectará solamente a aquellos trabajadores que expresamente manifestaron su voluntad de negociar colectivamente concurriendo a la elección<br />

de la comisión negociadora laboral y que, posteriormente, en el curso <strong>del</strong> proceso continuaron demostrando su ánimo de persistir formando parte <strong>del</strong><br />

mismo para, finalmente, participar en la votación, aceptando o rechazando, la última propuesta <strong>del</strong> empleador, y 2.- Atendido el carácter voluntario <strong>del</strong><br />

procedimiento en estudio, los trabajadores que han expresado su decisión de negociar colectivamente, en los términos señalados, pueden abstenerse,<br />

durante el desarrollo <strong>del</strong> procedimiento y antes de la suscripción <strong>del</strong> convenio, de seguir participando en él o participar en uno distinto, como podría ser una<br />

negociación reglada.<br />

723<br />

Los trabajadores a quienes el empleador ha hecho extensivos los beneficios contenidos en un contrato colectivo, les asiste la obligación de efectuar el<br />

aporte previsto en el artículo 346 <strong>del</strong> <strong>Código</strong> <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> aún en el evento que dichos dependientes celebren, posteriormente, un convenio colectivo a la luz<br />

<strong>del</strong> artículo 314 bis, <strong>del</strong> mismo cuerpo legal, con iguales beneficios que los obtenidos por la organización respectiva. (Dictamen N° 1.310/31, de 4.04.03).<br />

724<br />

El artículo único, N° 10, de la Ley N° 20.087 (D.O.: 3.01.06), reemplazó en el inciso segundo de este artículo el número “477” por “506”, como aparece en<br />

el texto.<br />

173<br />

Dirección <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!