Critica al Derecho Penal de Hoy - Derecho Penal en la Red

CFÚTICA AL DERECHO PENAL DE HOY 87
hecho de que justamente las personas a quienes el
imputado posiblemente haya informado de modo
confidencial también respecto del hecho tengan derecho
a negarse a testificar requiere ser explicado.
Esto es posible explicarlo bajo el punto de vista
del derecho constitucional. Tales derechos a negarse
a declarar existen en interés de las profesiones o de
las personas protegidas. Son derechos de defensa
$-ente a los intereses de la investigación en el procedimiento
penal. Visto de este modo, la búsqueda de
la verdad puede ser considerada una empresa
complicada que puede estar en contraposición con los
derechos a la libertad. Un procedimiento penal adecuado
a un estado de derecho debe lograr una relación
bien equilibrada entre el interés en la verdad,
por un lado, y la dignidad de los afectados, por el otro;
la búsqueda de la verdad no puede ser realizada a
cualquier precio.
c) Derecho procesal penal
/
La búsqueda de la verdad en el procedimiento
penal es, por lo tanto, relativa a las vías legítimas a
través de las cuales se puede lograr. Tiene sentido,
por eso, hablar no de verdad "objetiva" sino de verdad
"forense" u obtenida de acuerdo con las "formalidades
judiciales". Todos los intervinientes deben advertir
que una condena no puede estar legitimada con "la"
verdad, sino que más bien -con total fundamentose
encuentran en juego procesos de selección.
También aquí se ve, no solamente bajo el aspecto de
la interpretación de la ley, la actividad creadora