10.07.2015 Views

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FRANÇAISAffichage FonctionTemps d’avertissement / externe avec relais optionnelnon actif5 secondes10 secondesRelais optionnel (accessoire)non actifLe relais commute pendant la duréed’avertissement et le trajet de porte.Le relais est enclenché pendant le trajet deporte et la durée d’avertissement.7.6.1 Test d’effort dans le sens "porte fermée"Si les réglages du menu 6 sont modifiés, les effortsdans le sens de la norme EN 12453 dans le sens "portefermée" doivent être respectés. Il est donc obligatoired’effectuer ensuite un contrôle.7.7 MENU 7 – Procédure lors du trajet en direction"porte fermée" (voir fig. 28 )Ce menu permet de régler la décharge automatiquede sangle/courroie et la procédure de <strong>fr</strong>einage dans laposition finale "porte fermée".RemarqueAprès le réglage du menu, il peut être nécessaire d’effectuerun trajet d’apprentissage.Affichage FonctionArrêt progressiflongLe relais est excité avec l’éclairage de la motorisation.Il est enclenché pendant la duréed’avertissement si les paramètres 1-5 sontactivés dans le menu 2.Le relais est enclenché pendant le trajet deporte.Le relais est excité pendant 1 seconde audémarrage du trajet ou de la durée d’avertissement,p. ex. une impulsion d’effacement pourla commutation d’une minuterie de caged’escalier avec 100 % d’indice de charge.Affichage d’entretiennon actifDéchargeVitessecourtautomatiquelonglentenormaleactifUtilisez la touche PRG pour revenir en fonctionnementnormal (menu 0).7.6 MENU 6 – Limitation d’effort pendant le trajet endirection "porte fermée" (voir fig. 27 )Ce menu permet de régler la limitation automatiqued’effort pour la fermeture dans la sensibilité (réglaged’usine: paramètre 4).RemarqueUne augmentation de la valeur de l’effort (paramètre plusgrand que 4) est possible uniquement lorsque le paramètre3 est sélectionné dans le menu J.ATTENTIONIl ne faut pas régler un niveau trop haut, car uneffort réglé trop haut peut entraîner des dégâtsmatériels et des lésions.Chez des portes très souples d’allure, on peut réglerune valeur plus basse, ce qui permet d’augmenter lasensibilité face aux obstacles.Utilisez la touche PRG pour revenir en fonctionnementnormal (menu 0).Utilisez la touche PRG pour revenir en fonctionnementnormal (menu 0).7.8 MENU 8 – Limitation d’effort pendant le trajet endirection "porte ouverte" (voir fig. 29 )Ce menu permet de régler la limitation automatiqued’effort pour l’ouverture dans la sensibilité (réglaged’usine: paramètre 4).RemarqueUne augmentation de la valeur de l’effort (paramètre plusgrand que 4) est possible uniquement lorsque le paramètre3 est sélectionné dans le menu J.ATTENTIONIl ne faut pas régler un niveau trop haut, carun effort réglé trop haut peut entraîner desdommages et des lésions.Chez des portes très souples d’allure, on peut réglerune valeur plus basse, ce qui permet d’augmenter lasensibilité face aux obstacles.Utilisez la touche PRG pour revenir en fonctionnementnormal (menu 0).7.8.1 Test d’effort dans le sens "porte ouverte"Si les réglages du menu 8 sont modifiés, les efforts dansle sens de la norme EN 12453 dans le sens "porte fermée"doivent être respectés. Il est donc obligatoire d’effectuerensuite un contrôle.04.2007 TR10A041-C RE79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!