10.07.2015 Views

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FRANÇAIS8 Messages d’erreur et d’avertissementRemarque : En cas d'erreur ou d'avertissement, un chif<strong>fr</strong>e avec un point décimal est affiché en clignotant rapidement.Affichages Erreur/à l’écran avertissement Causes possibles DépannageImpossible de régler lalimite d’inversionLors du réglage de la limite d’inversion sécurité decontact / cellule photoélectrique avancée, un obstaclese trouvait dans le cheminEnlever l’obstacleImpossible de régler lahauteur d’ouverturepartielleImpossible d’effectuerune saisieLa hauteur d’ouverture partielle se trouve trop prèsde la position finale "porte fermée" (120 mm de trajetde chariot)Dans le menu 4, le paramètre est réglé sur 0, et ontente d’activer la fermeture automatique (menu 3,paramètre 1-9)La hauteur d’ouverture partielle doit être plusgrandeLe(s) dispositif(s) de sécurité doi(ven)t êtreactivé(s)Impossible de donnerune instruction dedéplacementLimiteur defonctionnementLa motorisation est bloquée pour les éléments decommande et une instruction de déplacement a étédonnéeLa courroie/sangle est fissuréePanne de la motorisationAutoriser la motorisation pour les éléments decommandeRemplacer la courroie/sangleRemplacer la motorisationErreur systèmeErreur interneRétablir le réglage d’usine (voir paragraphe4.6) et réapprendre la motorisation. La remplacerle cas échéantLimiteur d’effortDéplacement de porte difficile ou irrégulierCorriger le trajet de porteCircuit de veilleCellule photoélectriqueSécurité de contactIl se trouve un obstacle dans la zone de la porteLe portillon incorporé est ouvertL’aimant est mal montéLe test n’est pas en ordreIl n’y a pas de cellule photoélectrique raccordéeLe faisceau lumineux est interrompuDéfaillance de la cellule photoélectriqueLe faisceau lumineux est interrompuEnlever l'obstacle. Le cas échéantréapprendre la motorisationFermer le portillon incorporéMonter les aimants de manière correcte (se reporterau manuel du contact du portillon incorporé)Remplacer le contact du portillon incorporéConnecter une cellule photoélectrique ou mettrele paramètre sur 0 dans le menu 4Régler la cellule photoélectriqueRemplacer la cellule photoélectriqueContrôler l’émetteur et le récepteur.Remplacer le cas échéant, ou bien remplacercomplètement la sécurité de contactPas de point deréférencePanne secteurAmener la porte dans la position finale"porte ouverte"La motorisation n’a pasété appriseLa motorisation n’a pas encore été appriseApprendre la motorisationLa motorisation se trouve dansla position finale "porte ouverte"La motorisation se trouve dansune position intermédiaireLa motorisation est endéplacementLa motorisation se trouve dansla position finale "porte fermée"La motorisation se trouve enouverture partielleEntrée d’impulsion d’uncode radio82 04.2007 TR10A041-C RE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!