10.07.2015 Views

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation ... - Hormann.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITALIANO3.10 Collegamento di una costola di sicurezza*Le costole di sicurezza che commutano verso massa (0 V)devono essere collegate come illustrato nella figura 14 .Dopo l'intervento della costola di sicurezza la motorizzazionesi arresta e la porta esegue un'inversione di marcianella direzione di "Apertura".3.11 Collegamento del relè opzioni HOR1* (ved. Fig. 15 )Il relè opzioni HOR1 è necessario per il collegamento diuna lampada esterna o di una lampada spia.3.12 3.12 Collegamento della scheda adattatore universaleUAP1* (ved. Fig. 16 )La scheda per adattatore universale UAP1 può essereutilizzata per il collegamento degli elementi di comandodella serie 1 nonché per le segnalazioni di fine corsa“Porta aperta” e “Porta chiusa”.4 MESSA IN FUNZIONE DELLA MOTORIZAZIONE4.1 GeneralitàIl controllo della motorizzazione è dotato di 13 menu,che consentono all'utente di scegliere tra numerosefunzioni. Per la messa in funzione della motorizzazione,però, sono necessari solo due menu: per la registrazione/ impostazione del tipo di porta (menu J) e perl'apprendimento del percorso della porta (menu 1).AvvertenzaI menu J, 1, P e 2 sono menu per la messa in funzione /selezione della funzione e per il cliente; I menu 3, 4, 5, 6, 7,8, 9 e A sono menu speciali da modificare solo se necessario.4.2 Selezione dei menuLa selezione dei menu si esegue tramite il tasto PRG.Premendo il tasto si passa al menu successivo.Raggiunto il menu P, si ritorna al menu 0.AvvertenzaI menu sono abilitati per ca. 60 secondi, quindi si ritornaal menu 0.4.3 Messa in funzioneAlla prima messa in funzione il controllo passa automaticamenteal menu J. Dopo aver impostato il tipo di porta,si deve passare al menu 1 premendo il tasto PRG.Concluse le manovre di apprendimento, il comandopassa automaticamente al menu 0 (funzionamento normale).4.4 Menu J – Registrazione / impostazione del tipo diporta (vedere figura 19 )AvvertenzaIl menu J è richiamabile solo per la prima messa infunzione o dopo il ripristino delle impostazioni di fabbrica(vedere paragrafo 4.6/figura 32 ).Questo menu consente di adattare la motorizzazione inmodo ottimale al tipo di porta. Per modificare un parametro,premere il tasto PRG finché il display lampeggia velocemente.Premendo il tasto Apre () o il tasto Chiude (),è possibile scorrere il menu. Per modificare il parametro,selezionare il parametro da impostare. Quindi premere iltasto PRG finché cominci a lampeggiare anche il puntodecimale.Visualiz-Impostazioni attivezazione Motorizzazione su Menu 7 Menu 9portone sezionale 1, 2, 5 1, 3, 5, 9porta basculante 0, 2, 5 1, 3, 5, 8(una porta cheoscilla verso l'esterno)porta ribaltabile 1, 2, 5 0, 3, 6, 9(una porta cheribalta verso l'interno)portone sezionale 1, 2, 5 1, 3, 5,ad angolo,8, A...AvvertenzaPer cancelli a battente si consiglia di impostare il parametro"3". Se si devono ridurre le velocità di scorrimento porta,effettuare le relative impostazioni nel menu 7 e menu 9.4.5 Menu 1 – Manovra di apprendimento / fase diapprendimento della motorizzazioneCon il tasto PRG selezionare il menu 1. In questo menula motorizzazione viene adattata al tipo di porta. Questaoperazione consente di apprendere e salvare automaticamentela lunghezza del percorso della porta, lo sforzonecessario per l'apertura e la chiusura della porta e idispositivi di sicurezza eventualmente collegati.4.5.1 Apprendimento delle posizioni di fine corsa e deidispositivi di sicurezza collegati (vedere figura 20 )AvvertenzaI dispositivi di sicurezza devono essere montati e collegatiprima di eseguire la fase di apprendimento della motorizzazione.Se in un momento successivo vengono collegati altri dispositividi sicurezza, per la fase di apprendimento automaticodella motorizzazione è necessaria una nuova manovra diapprendimento o, come alternativa, nel menu 4 si deveimpostare manualmente il relativo parametro.Prima della prima manovra di apprendimento nelladirezione "Porta chiusa" viene eseguito un controlloper accertare se sono collegati uno o più dispositividi sicurezza. In caso positivo, viene automaticamenteimpostato il relativo menu (menu 4).AvvertenzaIl carrello di traino deve essere innestato (vedere figura 6 )e la zona di funzionamento dei dispositivi di sicurezza deveessere sgombra!Se necessario, portare il comando nel modo operativo diapprendimento, passando al menu 1 tramite il tasto PRG.Sul display accanto alla ci<strong>fr</strong>a 1 vi è una L lampeggiante:- Per prima cosa premere il tasto Apre (), la porta simuove fino alla posizione di fine corsa "Porta aperta".- Quindi premere il tasto Chiude (), la porta si muove finoalla posizione di fine corsa "Porta chiusa"; successivamenteviene eseguita un'intera manovra d'apertura esul display compare una L che lampeggia velocemente.- Quindi premere di nuovo il tasto Chiude () Raggiuntala posizione di fine corsa "Porta chiusa", seguenuovamente un'intera manovra d'apertura. Il successivociclo (una manovra di apertura e una di chiusura)verrà eseguito automaticamente dalla motorizzazione.- Raggiunta la posizione di fine corsa "Porta aperta",lampeggerà una ci<strong>fr</strong>a. Questa ci<strong>fr</strong>a indica lo sforzomassimo accertato.➤*Gli accessori non sono compresi nella dotazione standard!96 04.2007 TR10A041-C RE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!