11.07.2015 Views

Edelstahl Verbindungstechnik Stainless steel jointing technology ...

Edelstahl Verbindungstechnik Stainless steel jointing technology ...

Edelstahl Verbindungstechnik Stainless steel jointing technology ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zubehör, Werkzeuge Accessories, Tools Accesorios, UtillajesElektrohydraulisches VormontagegerätElectro-hydraulic pre-assembly machineMáquina de premontaje electrohidráulicaisUS-FL/0110Für die Vormontage von Schneidringverschraubungenvon 6 bis 42 mmDurchmesser.For the pre-assembly of cutting ringcouplings from 6 to 42 mm diameter.Para el premontaje de racores de anillocortante de 6 a 42 mm de diámetro.20Der jeweilige Druck wird vor der Montagemanuell eingestellt.Mit einem zusätzlichen Werkzeug kann dieseMaschine auch zum Bördeln von Rohren von6 bis 42 mm Durchmesser mit einer maximalenWandstärke von 4 mm eingesetzt werden.Werkzeughalter sind ebenfalls lieferbar.The pressure is set manually before eachoperation.This machine can also be used as 37° tubeflaring for tubes from 6 to 42 mm diameterand a max. wall thickness of 4 mm, using anadditional tool. Corresponding tool holders areavailable.La presión correspondiente se ajusta manualmenteantes del montaje.Con una herramienta suplementaria, la máquinapuede utilizarse también para rebordeartubos de 6 a 42 mm diámetro con un grosorde pared máximo de 4 mm. Posibilidad desuministrar también portaherramientas.30Technische DatenTechnical dataDatos técnicos40Maße (LxTxH)430 x 600 x 270 mmDimensions (lxdxh)430 x 600 x 270 mmDimensión (lxpxal)430 x 600 x 270 mmGewichtSpannungLeistung58 kg230/400 V – 50 Hz0,7 kwWeightVoltagePower58 kg230/400 V – 50 Hz0,7 kwPesoTensiónPotencia58 kg230/400 V – 50 Hz0,7 kw50Auch 220 V einphasig lieferbar220 V single phase also availableTambién en versión de 220 V monofásica607080a80.8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!