Derechos humanos: Debates contemporáneos - Instituto Electoral y ...

...las garantíasindividualestienden ante todoa encontrar unequilibrio para lacorrecta relaciónentre el Estado ylos ciudadanos, sinvulnerar la esferade lo privado enla que se halla laintegridad moraly el honor de laspersonaso banco de datos, de acceder a éste para conocer qué informaciónexiste sobre su persona, y de solicitar la correcciónde esa información si le causara daño o perjuicio. Este derechose fue expandiendo y comenzó a ser reglamentadotanto por leyes de habeas data como por normas de protecciónde datos personales. Países como Estados Unidos,con una Ley de la Privacidad; Alemania, con la Ley Federalpara la Protección contra Uso Ilícito de Datos Personales;Argentina, con la Ley de Protección de Datos Personales; yEspaña, con la ley Orgánica de Protección de Datos de CarácterPersonal, constituyen un referente importante paraque se consolide la legislación de la información relativa alos datos personales, especialmente en nuestro país y, porende, en nuestro estado.el ejercicio del derecho de informar no puede ser extendidoen menoscabo de la necesaria armonía con los otros derechosque otorga nuestra Constitución, es decir las garantíasindividuales tienden ante todo a encontrar un equilibriopara la correcta relación entre el Estado y los ciudadanos,sin vulnerar la esfera de lo privado en la que se halla la integridadmoral y el honor de las personas, y que esta armoniosarelación nos permita, como seres humanos, alcanzarel desarrollo pleno de todas nuestras potencialidades.en este mismo sentido gregorio badén afirma: “de la mismamanera que el reconocimiento de la intimidad no puedeconducir al exceso de anular otras libertades constitucionales,tampoco el ejercicio de cualquiera de estas últimaspuede desembocar en el cercenamiento liso y llano de laintimidad”.en síntesis, el acceso a la información y la protección dedatos personales son dos dimensiones de un mismo derechofundamental que es el derecho a la información, lacondición sin la cual no podríamos hablar de un Estadodemocrático de derecho.FOLIOS