12.07.2015 Views

conejillo-de-indias

conejillo-de-indias

conejillo-de-indias

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mentalidad <strong>de</strong> que estas personas están acá, y que tú estás aquí abajo, tienesque asegurarte <strong>de</strong> que tu comunicación sea apropiada para este tipo <strong>de</strong> relación.Esto no quiere <strong>de</strong>cir que vas a gritarles, pero ir y <strong>de</strong>cir: “Bueno, no voya hacer el estudio hasta que se explique ¿qué es una reacción anafiláctica?”.Este es un ejemplo <strong>de</strong> un estudio que hice alguna vez. Ellos simplementeleyeron el consentimiento informado y <strong>de</strong>cían cosas como: se trata <strong>de</strong> unestudio <strong>de</strong> fase I por primera vez en humanos, que se había probado ya conanimales. Así que la enfermera continuó leyendo acerca <strong>de</strong> que la dosis queaplicada 20 veces más <strong>de</strong> la proporción normal, produjo una reacción anafilácticaen el 60 % <strong>de</strong> los animales. Entonces yo le pregunté: “¿Qué es unareacción anafiláctica?” ella se <strong>de</strong>tuvo, “bueno, es cuando el corazón <strong>de</strong>ja<strong>de</strong> latir y sus pulmones <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> respirar”, entonces le dije: “¿Eso significaque estás muerto” a lo que ella respondió: “siempre y cuando no se lo puedarevivir, sí”. ¡Es bueno saber esas cosas! (Scott, 3 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2004).Al <strong>de</strong>safiar la redacción <strong>de</strong> los formularios <strong>de</strong> consentimiento informado, exigiendoun lenguaje menos técnico y más comprensible para referirse a losprocedimientos y los riesgos, así como al recuperar la dignidad y el valor <strong>de</strong>ltrabajo que realizan como <strong>conejillo</strong>s <strong>de</strong> Indias profesionales, los voluntariostraen la mercantilización al primer plano <strong>de</strong> la fase 1 en pruebas clínica <strong>de</strong> investigación.Su reconocimiento <strong>de</strong> la mercantilización <strong>de</strong> sus cuerpos los llevaa cuestionar la ética <strong>de</strong> la investigación en pruebas clínicas bajo los actualesmarcos institucionales. Como mostré en el capítulo 2, el Guinea Pig Zero intentóproporcionar una narrativa <strong>de</strong> las circunstancias históricas y presentes <strong>de</strong>los sujetos <strong>de</strong> pruebas en la investigación biomédica, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l<strong>conejillo</strong> <strong>de</strong> Indias y en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus intereses. Uno <strong>de</strong> sus temas principaleses la promoción <strong>de</strong> normas éticas que reflejen las preocupaciones <strong>de</strong> los voluntariosen lugar <strong>de</strong> representar la visión <strong>de</strong> la industria farmacéutica, u otrosgrupos institucionales. Helms, el editor, cubrió una serie <strong>de</strong> casos históricos <strong>de</strong>abusos en seres humanos. También prestó particular atención al proceso <strong>de</strong> consentimientoinformado, convirtiéndolo en uno <strong>de</strong> los criterios más importantes,que para la redacción <strong>de</strong> los informes sobre las calificaciones que recibieron lossitios <strong>de</strong> investigación. Helms señaló que las leyes y reglamentos no pue<strong>de</strong>nproteger a<strong>de</strong>cuadamente a los voluntarios. Reafirmó su i<strong>de</strong>ntidad anarquista,que fue compartida por la mayoría <strong>de</strong> los <strong>conejillo</strong>s <strong>de</strong> Indias profesionalesen West Phila<strong>de</strong>lphia. En su visión <strong>de</strong> la ética <strong>de</strong> la investigación biomédica,Helms se basa no solo en las instituciones existentes sino en la posibilidad <strong>de</strong>acciones organizadas individuales y colectivas por parte <strong>de</strong> los propios sujetos:Los tribunales no van a protegerte, el gobierno no va a protegerte. Tomaventaja <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> gente, toma ventaja <strong>de</strong> asociarte con otros cuandola industria farmacéutica espera que los sujetos no se agrupen; ten muchocuidado, evita situaciones como las pruebas <strong>de</strong> drogas <strong>de</strong> serotonina, evitalos fármacos psiquiátricos como a la peste. En otras palabras, las autorida<strong>de</strong>s,los reguladores, los tribunales, no están allí para protegerte si eres claseEl <strong>conejillo</strong> <strong>de</strong> Indias profesional143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!