Ensayos sobre política y cultura

tuyera al automóvil privado como vehículo principalpara el trabajo y para el tiempo libre, el finde la industria del motor tal como está organizadaactualmente. El "embellecimiento" del campo supondríala eliminación (impuesta rígidamente) detodos los carteles anunciadores y reclamos de neón,la reducción de las innumerables estaciones de servicio,puestos de venta junto a la carretera, causasde ruidos y tantas otras cosas que han vuelto imposibleel deseado "contacto con la naturaleza".En general —y esto es seguramente muy importante—,la reconstrucción exigiría que se eliminaratoda la obsolescencia planificada, que se ha convertidoen un sostén esencial del sistema en la medidaen que asegura el cambio necesario y la carrerade la competencia. En todos estos aspectos larealización del programa parece irreconciliablecon el espíritu de la empresa capitalista, y estacontradicción se hace tal vez más ostensiblementevisible en la insistencia del programa sobre labelleza. Aquí las palabras cobran un tono falso,el lenguaje se convierte en el de la musa comercial,y casi se experimenta una sensación dé aliviocuando la señora Johnson, abandonando el lenguajeideológico, pasa a ensalzar la belleza como valoreconómico: según el Times de Los Ángeles (del8 de septiembre de 1965), "conservar el atractivode una ciudad es un valor económico primario,un modo de conseguir beneficios extra. Una ciudadbella proporciona al dólar un elevado interés".16