3sjEdtmuV

El cine según Hitchcock 107A.H. Al comien2o, Joan era una simple secretaria y,como tal, se dedicaba a tomar notas cuando trabajaba enun guión, por ejemplo, con Charles Bennett; de maneragradual, se fue perfeccionando y empezó a hacernos observacioneshasta que se convirtió en guionista.F.T. ¿Está usted satisfecho de Rebeca?A.H. No es una película de Hitchcock. Es una especiede cuento y la misma historia pertenece a finales del sigloXIX. Era una historia bastante pasada de moda, de unestilo anticuado. En aquella época había muchas escritoras:no es que esté en contra de ellas, pero Rebeca esuna historia a la que le falta sentido del humor.F.T. Sea como sea, tiene el mérito de la sencillez. Unaseñorita de compañía (Joan Fontaine) se casa con un lord(Laurence OHvier), atormentado por el recuerdo de suprimera esposa, Rebeca, muerta misteriosamente. En lagran mansión de Manderley, la nueva esposa no se sientea la altura de las circunstancias, temerosa de decepcionar;se deja dominar y luego aterrorizar por el ama de llaves,la señora Danvers, obsesionada por el recuerdo de Rebeca.Una investigación tardía sobre la muerte de Rebeca,el incendio de Manderley y la muerte de la incendiaria, laseñora Danvers, pondrán fin a las angustias de la heroína.¿No estaba intimidado al rodar Rebeca, ya que se tratrabade su primera película americana?A.H. No puedo decir eso, pues es un film británico,completamente británico; la historia es inglesa, los actorestambién, y el director igualmente. Y esto me sugiereuna pregunta interesante: ¿cómo sería Rebeca, si hubierasido rodada en Inglaterra con el mismo reparto? ¿Quése me hubiera ocurrido? No lo sé. Forzosamente existe enesta película una gran influencia americana, en primerlugar a través de Selznick y luego a través del autor deteatro Robert Sherwood, que escribió el guión desde unpunto de vista menos estrecho de lo que hubiéramos hechoen Inglaterra.F.T. Es un film muy novelesco.A.H. Novelesco, sí. Hay una debilidad terrible eii lahistoria, que nuestros amigos los verosimilistas no hanobservado: la noche en que encuentran el barco con el