13.07.2015 Views

3sjEdtmuV

3sjEdtmuV

3sjEdtmuV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El cine según Hitchcock 31Italia, donde tenemos que rodar los exteriores. En laestación, mientras espero la salida del tren, me digo: «Estu primer film como director». ¡Cuando salgo a rodarexteriores voy acompañado por un equipo de ciento cuarentapersonas! Pero ahí, en ese andén de la estación deMunich, sólo tenía conmigo al actor principal del film,Miles Mander, al operador Baron Ventigmilia y a unachica que tenía que hacer de indígena y caer al agua. Yun operador de actualidades, porque en el puerto de Genovatendríamos que rodar la partida de un barco. Estapartida la rodaríamos con una cámara en el muelle y otraen el puente. Luego el barco se detendría, haríamos bajara los actores y el operador de actualidades se encargaríaentonces de filmar a la gente despidiéndose.La segunda escena que tengo que rodar será en San Remo.Se trata de la indígena que va a suicidarse y Levett, elmalo de la historia, debe avanzar hacia el mar, asegurarsede que la chica está muerta manteniendo su cabeza bajoel agua y luego traer su cuerpo a la orilla diciendo: «Hehecho todo lo que he podido para salvarla.»Las escenas siguientes se desarrollarán en el lago deComo, en el hotel de la Villa del Este... Luna de miel...Escenas de amor en el lago... Dulce idilio... Mi mujer,que todavía no lo era, se lo repito, está en el andén de laestación conmigo y hablamos. No puede venir con nosotros.Su misión —como usted sabe ella es así de pequeñay tenía veinticuatro años por entonces— era la de ira Cherburgo a esperar a la vedette del film, que llegabade Hollywood. Se trataba de Virginia Valli, una granestrella, la mayor vedette de la Universal, que interpretabael papel de Patsy. Mi prometida debía recibirlaen Cherburgo al descender del barco «L'Aquitaine», llevarlaa París, comprarle el vestuario y venir con ella a laVilla d'Este. Nada más.El tren debe salir a las ocho. Son las ocho menos dosminutos. El actor Miles Mander, me dice: «Dios mío,he olvidado mi caja de maquillaje en el taxi», y se va corriendo.Yo le grito: «Estaremos en el hotel Bristol, enGenova. Tome el tren mañana por la noche, puesto queno rodamos hasta el martes.»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!