pandillas Cerbino Ecuador.pdf - Inicio

es estar así, ninguno de nuestra familia es así, tú eres la únicaque nos haces quedar mal a la familia. Eso lo hace sentir mal auno (varias entrevistadas).El desconocimiento de la familia es latente en sus expresiones:Tú sabías que existía tu madre pero no convivías con ella, ni contu padre, no tenías esa armonía, esa unidad que debe de existir enla familia, sino que era un alejamiento, casi no existía la familia...la familia era casi algo desconocido (Antonio).A pesar de que observamos que la familia está en crisis, sepuede decir que aún perdura un ideal de familia que –de algunamanera- se reproduce en la pandilla. Este tipo de agrupación actúacomo una comunidad de acogida, lo cual se refleja en el lenguajejuvenil que, entre pares, está cargado de expresiones como:"familia", "ñaño", "primo", "brother".Sin embargo, si bien los problemas familiares pueden ser vistos,en muchos casos, como antecedentes para la inserción en pandillas,otras causas intervienen en la decisión de pertenecer a unapandilla.Los padres no comprenden a los chicos, pero también los jóvenesquieren probarse, divertirse con su patín. O sea en cuestión familiaryo no tenía muchos relajos, el problema era que no tenía relajo,ni para bien ni para mal. Mi mamá se dedicaba a darme para elcolegio y hasta luego, harás deberes y nada más, yo no tenía problemas(entrevista de grupo).Otros relatos demuestran como la pandilla es el espacio paraexperimentar nuevas búsquedas: de emociones y de sentido personal.El descaletarse 54 , el salir de la casa, da cuenta de estas búsquedas,significa para ellos una etapa de vivencia propia:Cuando yo estuve en la Universidad, llegaba borracha a la casa yyo le dije así a mi esposo, te imaginas si no nos hubiésemos casadoyo estuviese estudiando, y seguiría siendo una borracha. Élme dice que yo hubiera estado con mis panas, chupando todos losviernes o fines de semana, porque tú me ayudaste a cambiar a míy yo a vos (Marcela).54 En su jerga, la caleta es la casa y por tanto, "descaletarse" sería irse de su casa.82 Mauro Cerbino