América Latina y el Caribe y China: hacia una nueva era de cooperación económica

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
económicas en curso en China, así como sobre las nuevas tendencias de
consumo en ese país. Otros países o regiones disponen de organizaciones
de carácter público-privado que proveen una plataforma de apoyo para
los empresarios o personas interesadas en acercarse a China. Es el caso,
por ejemplo, de la Cámara de Comercio Europea-China y su similar de
los Estados Unidos. América Latina y el Caribe necesita contar con una
estructura similar, como por ejemplo, un Centro Regional de Facilitación
del Comercio y la Inversión. Éste se orientaría a apoyar las exportaciones
regionales a China, estimulando su diversificación y promoviendo las
alianzas comerciales y de inversión con empresas chinas. De este modo,
el Centro proporcionaría un soporte institucional que facilite el diálogo
organizado con las autoridades chinas ligadas al comercio y la inversión.
Un Centro como el que aquí se propone permitiría identificar las
barreras y regulaciones más frecuentes al comercio y las inversiones,
facilitando el diálogo y la búsqueda compartida de soluciones, en trabajo
directo con el Ministerio de Comercio chino y el Consejo Chino para la
Promoción del Comercio Internacional. A título ilustrativo, dicho Centro
podría desarrollar algunas de las siguientes tareas:
• Apoyo en la comprensión y manejo de las diferencias culturales
en el ámbito de los negocios.
• Coordinación de exportadores y embajadas de la región en
aspectos específicos del comercio y la inversión con China.
• Creación de espacios para la discusión de ideas y la representación
de los intereses regionales ante las autoridades chinas relevantes,
incluidos los gobiernos locales.
• Representación de la región en una instancia técnica bilateral
que se aboque a examinar las estadísticas de comercio e IED
entre ambas partes, con el objetivo de superar las importantes
discrepancias actualmente existentes entre las cifras de China y
las de los países de la región.
• Preparación de materiales sobre las principales regulaciones
aplicables al comercio y la inversión con China, tanto en general
como en sectores o productos específicos (estándares técnicos,
medidas sanitarias y fitosanitarias, requerimientos de crear joint
ventures con empresas chinas, entre otros).
• Provisión de referencias de eventuales contrapartes chinas en
negocios de exportación, importación e inversión, generando
72