Capitanes intrepidos

-Es grandioso -dijo la señorita Kinzey con una mirada de admiración. Aquella era la clase
de hombre que ella comprendía y admiraba.
-No está del todo mal -observó Milson modestamente-. Cualquier otra persona hubiera
perdido treinta horas y empleado una semana en estudiar el plan, en lugar de encargar el
trabajo al ferrocarril de Santa Fe hasta Chicago.
-Oiga... acerca de esa conexión con la New York Limited. El mismo Chauncey Depew no
pudo hacer pasar sus vagones por ahí -dijo la señorita Kinzey, recuperándose un poco.
-Sí, pero ahora no es Chauncey. Es Cheyne. Lo harán como un rayo.
-Aun así creo que lo mejor sería telegrafiar al chico. Por lo demás, usted sí se ha
olvidado de eso.
-Lo consultaré.
Cuando volvió con la respuesta del padre en la que se indicaba a Harvey que los
esperase en Boston a una hora determinada, encontró a la señorita Kinzey riéndose
sobre los telegramas que iban llegando. Milson se reía también, pues los frenéticos
telegramas que llegaban de Los Ángeles decían: «Queremos saber ¿por qué?, ¿por
qué? ¿por qué? Se produce y desarrolla un malestar general.»
Diez minutos más tarde Chicago apelaba a la señorita Kinzey en los términos
siguientes: «Si se está preparando el crimen del siglo, avisen a los amigos a tiempo.
Nos ponemos a cubierto.»
Sobrepasó este telegrama otro de Topeka 28 (ni el mismo Milson sabía lo que Topeka
tenía que ver con el asunto): «No dispare, coronel. Nos rendimos.»
Cheyne sonrió amargamente ante la consternación de sus enemigos cuando leyó el
montón de telegramas que le presentaron.
-Se creen que estamos en guerra. Milson, dígales que no tenemos ganas de pelear por
ahora. Comuníqueles lo que vamos a buscar. Creo que será mejor que usted y la
señorita Kinzey vengan con nosotros, aunque no es probable que me dedique a
negocios por el camino. Dígales la verdad... por esta vez.
Milson les contó verazmente lo que había ocurrido. La señorita Kinzey expresó el
sentimiento en los telegramas explicativos, terminando con la memorable sentencia:
-Tengamos paz.
A tres mil kilómetros de distancia los representantes de sesenta y tres millones de
dólares, ganados manipulando acciones ferroviarias, respiraron tranquilos. Cheyne
volaba para encontrarse con su hijo único, salvado milagrosamente. El oso iba en busca
de su cachorro y no quería encontrarse ahora con los perros de presa. Hombres duros,
que habían sacado el cuchillo para luchar por su vida como financieros, envainaron sus
armas y le desearon buen viaje, mientras otra media docena de aterrorizados
propietarios de líneas de ferrocarril levantaron la cabeza orgullosa y contaron las
maravillosas hazañas que hubieran hecho si Cheyne no hubiera enterrado el hacha de
guerra.
Los telégrafos trabajaron intensamente aquel fin de semana, pues ahora que había
desaparecido la ansiedad, los hombres y las ciudades se daban prisa en cumplir lo
ordenado. Los Ángeles llamó a San Diego y a Barstow para que los ingenieros del
Southern California estuvieran enterados y se prepararan en sus remotas cocheras.
28 Topeka: capital de Kansas. (N. del E.)
83