04.01.2013 Views

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lead Sponsors<br />

<strong>Global</strong> <strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> Campaign — Phase II goals (2006-2015)<br />

Working to ensure that 175 million of the world’s poorest families, especially women of those<br />

families, are receiving credit for self-employment and other financial and business services.<br />

Working to help 100 million families rise above the US $1.25 threshold by 2015,<br />

adjusted for purchasing power parity, between 1990 and 2015.<br />

La Campagne du Sommet du Microcrédit — Objectifs de Phase II (2006-2015)<br />

S’assurer que, d’ici 2015, 175 millions de familles les plus pauvres au monde, particulièrement<br />

les femmes membres de ces familles, reçoivent du crédit et d’autres services financiers<br />

et commerciaux leur permettant d’exercer une activité économique indépendante.<br />

S’assurer que, entre 1990 et 2015, 100 millions de familles les plus pauvres au monde<br />

passent le seuil de 1,25 $US par jour,ajusté à la parité du pouvoir d’achat (PPA).<br />

La Campaña de la Cumbre de Microcrédito — Objetivos de la Fase II (2006-2015)<br />

Trabajar con la finalidad de asegurar que 175 millones de las familias más pobres del mundo,<br />

especialmente las mujeres de esas familias, estén recibiendo préstamos para el trabajo<br />

por cuenta propia así como otros servicios financieros y comerciales hasta fines del 2015<br />

Trabajar con miras a asegurar que 100 millones de familias superen el umbral de<br />

US$1,25 por día, ajustado por la paridad del poder adquisitivo, entre 1990 y 2015.<br />

<strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> Campaign | A Project of RESULTS Educational Fund<br />

1730 Rhode Island Avenue, NW<br />

Suite 400<br />

Washington, DC 20036<br />

United States of America<br />

phone | +1.202.637.9600<br />

www.microcreditsummit.org<br />

info@microcreditsummit.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!