english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mardi 15 novembre <strong>2011</strong><br />
Intervenants | Udaia Kumar, Directeur général, SHARE Microfin Limited,<br />
Inde | Carmen Velasco, Cofondatrice & directrice, Pro Mujer, Inc., Bolivie<br />
ATELIER 24 De micro à petites et moyennes entreprises, comment progressez-vous<br />
avec vos clients, en particulier les femmes ? Et comment les amenez-vous à<br />
évoluer vers des institutions qui répondent à leurs besoins grandissants ?<br />
Sala Polivalente – Escuela de Danza, Étage 2<br />
Présidente | Shari Berenbach, Directrice de développement des<br />
microentreprises, USAID, États-Unis<br />
Auteure | Roshaneh Zafar, Directrice générale, Kashf Foundation,<br />
Pakistan<br />
Intervenants | Veronicah Namagembe, Directrice générale, Pride<br />
Microfinance Limited (MDI), Ouganda | Vipin Sharma, Directeur exécutif,<br />
ACCESS Development Services, Inde | Maria Teresa Zapia, Directrice du<br />
crédit, BlueOrchard Finance, Suisse<br />
ATELIER 25 Débat sur l’étendue de la microfinance et son impact : Que savons-nous et<br />
comment le savons-nous ?<br />
Sala de Profesores – Escuela de Danza, Étage 2<br />
Président | Christopher Dunford, Chercheur supérieur, Freedom from<br />
Hunger, États-Unis<br />
Auteur | David Gibbons, Fondateur & président, CASHPOR Micro<br />
Crédit, Inde<br />
Intervenantes | Aniceta Alip, Directrice de la recherche, CARD<br />
MRI, Philippines | Kathleen Odell, Professeure assistante d’économie,<br />
Brennan School of Business, Dominican University, États-Unis | Gloria<br />
Dias Campoblanco, Directrice de CrediMUJER, Movimiento Manuela<br />
Ramos, Pérou | Annie Duflo, Vice-présidente, Directrice de la recherche,<br />
Innovations for Poverty Action, États-Unis<br />
ATELIER 26 La Microfinance, un moyen de créer une plateforme pour la propriété<br />
d’institutions financières par les pauvres<br />
Aula Teórica 1 – Escuela de Danza, Étage 1<br />
Président | Henri Dommel, Directeur, FIPA Unit, UNCDF/UNDP, États-<br />
Unis<br />
Auteure | Lamiya Morshed, Directrice exécutive, Yunus Centre,<br />
Bangladesh<br />
Intervenants | Isabel Cruz Hernandez, Présidente, Foro Latinoamericano<br />
y del Caribe de Finanzas Rurales (FOROLACFR), Mexico | Chief Bisi<br />
Ogunleye, Coordinatrice nationale & Directrice exécutive, Country Women’s<br />
Association of Nigeria (COWAN), Nigeria | Jeff Ashe, Directeur de<br />
financement communautaire, Oxfam America, États-Unis<br />
ATELIER 27 Autonomiser les enfants des microentrepreneurs grâce à l’éducation primaire<br />
et secondaire, des bourses et prêts universitaires et des services financiers<br />
pour leurs entreprises<br />
Aula de Voz – Escuela de Danza, Étage 1<br />
Présidente | Joanne Carter, Directrice exécutive, RESULTS/ RESULTS<br />
Educational Fund, États-Unis<br />
Auteurs | Professor H.I. Latifee, Directeur général, Grameen Trust,<br />
Bangladesh | Shafiqul Islam, Directeur, BRAC, Bangladesh<br />
Intervenants | Nurjahan Begum, Directrice générale, Grameen Shikkha<br />
(Education), Bangladesh | Nick Cain, Gestionnaire de programmes<br />
régional - Amérique latine et Afrique, Vittana, États-Unis<br />
Sommet Mondial du Microcrédit <strong>2011</strong><br />
FRENCH<br />
FRANCÉS<br />
FRANÇAIS<br />
73