english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

More documents

Recommendations

Info

FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 58 Sommet Mondial du Microcrédit 2011
Castilla y León est une région solidaire et engagée en faveur du développement des pays les plus vulnérables du monde. Notre région reconnait et soutient les efforts des hommes et des femmes prisonniers du cercle de la pauvreté et qui se battent pour un futur meilleur. Le 5ème Sommet mondial du microcrédit, que nous avons la chance d’accueillir à Valladolid du 14 au 17 Novembre 2011, nous permettra de discuter de cet instrument qui offre à des millions de personnes des opportunités de s’affranchir de la pauvreté. Grâce aux sessions et aux débats qui auront lieu durant ce Sommet, nous comprendrons mieux la façon dont les micro-prêts ont été intégrés dans les programmes de développement des coopératives et comment les composantes sociales de ces programmes permettent aux bénéficiaires d’améliorer leurs conditions de vie. Ce Sommet mondial est aussi une opportunité pour nos agents de développement de s’enrichir grâce aux échanges entre les différents pays sur leurs meilleures pratiques. De plus, en accueillant le Sommet mondial du Microcrédit à Castilla y León, nous serons heureux de démontrer notre capacité d’accueil auprès de tous les participants. Nous saisirons cette opportunité pour manifester la volonté de notre pays à combattre la pauvreté. J’espère que les sessions du Sommet nous permettront de réfléchir sur les promesses des micro-prêts et que les conclusions que vous obtiendrez deviendront le point de départ d’un nouvel engagement pour la réalisation d’un monde plus juste. Enfin, j’encourage tous les participants à profiter de notre région et de ses habitants, qui ne ménageront aucun effort pour vous offrir ce que notre région et notre culture ont de mieux pour tous les Espagnols et les visiteurs de Castilla y León. Juan Vicente Herrera Campo Président Gouvernement régional de Castilla y León Sommet Mondial du Microcrédit 2011 FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 59
Page 1:
November 14-17, 2011 Centro Cultura
Page 4 and 5:
ENGLISH INGLÉS ANGLAIS ii Agenda i
Page 6 and 7:
FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS iv Progra
Page 8 and 9:
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Global A
Page 10 and 11:
ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 2 Castilla
Page 12 and 13:
ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 4 October 1
Page 14 and 15:
ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 6 Session A
Page 16 and 17: ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 8 Monday, N
Page 18 and 19: ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 10 Monday,
Page 20 and 21: ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 12 Monday,
Page 22 and 23: ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 14 Tuesday,
Page 30 and 31: ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 22 Wednesda
Page 36 and 37: ENGLISH INGLÉS ANGLAIS 28 Thursday
Page 38 and 39: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 30 Cumbre
Page 40 and 41: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 32 17 de
Page 42 and 43: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 34 Grabac
Page 44 and 45: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 36 lunes
Page 50 and 51: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 42 martes
Page 58 and 59: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 50 miérc
Page 64 and 65: SPANISH ESPAÑOL ESPAGNOL 56 jueves
Page 68 and 69: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 60 La vil
Page 70 and 71: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 62 Inform
Page 72 and 73: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 64 Progra
Page 74 and 75: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 66 lundi
Page 80 and 81: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 72 mardi
Page 88 and 89: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 80 mercre
Page 94 and 95: FRENCH FRANCÉS FRANÇAIS 86 jeudi
Page 96 and 97: ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Centro C
Page 98 and 99: 90 Global Microcredit Summit | Cumb
Page 100 and 101: Collaboration for Change Leveraging
Page 102 and 103: ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Marketin
Page 104 and 105: ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Local Ho
Page 106: ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Global M
show all

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?