04.01.2013 Views

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lunes 14 de noviembre de <strong>2011</strong><br />

Presidenta | Vijayalakshmi Das, Directora General, Ananya Finance for<br />

Inclusive Growth Pvt. Ltd., India<br />

Autor | Felipe Portocarrero, Asesor en Microfinanzas, Corporación<br />

Financiera Internacional (IFC), Perú<br />

Panelistas | Mercedes Canalda de Beras-Goico, Vicepresidente Ejecutivo,<br />

ADOPEM, República Dominicana | David Gibbons, Fundador &<br />

Presidente, CASHPOR Micro Credit, India | Jennifer Riria, Directora<br />

Ejecutiva, Kenya Women Finance Trust, Kenia | Rupert Scofield, Director<br />

Ejecutivo, FINCA International, EE.UU.<br />

TALLER 14 ¿Cuál es la causa para que un fondo al por mayor/autónomo de<br />

microfinanzas funcione y cómo se pueden expandir los fondos de alta<br />

calidad alrededor del mundo?<br />

Interpretación 4 – Escuela de Danza, Planta 1<br />

Presidente | Professor Mario La Torre, Profesor, Università di Roma La<br />

Sapienza Facoltà di Economia, y Miembro, Comité Nacional Italiano de<br />

Microcréditos, Italia<br />

Autor | Qazi Azmat Isa, Director Ejecutivo, Public Poverty Alleviation<br />

Foundation (PPAF), Pakistán<br />

Panelistas | Fazlul Kader, Director Ejecutivo, Palli Karma Sahayak<br />

Foundation, (PKSF), Bangladesh | Katrin Fakiri, Directora Ejecutiva,<br />

MISFA, Afganistán<br />

TALLER 15 PISTA DE LOS PAISES INDUSTRIALIZADOS<br />

La implementación de alianzas efectivas entre IMFs e instituciones<br />

financieras: Cambio de mentalidad y fortalecimiento de las capacidades<br />

de instituciones financieras, el gobierno, las IMFs y otros partidarios para<br />

implementar programas efectivos de microfinanzas<br />

Sala de Ensayos 1 – CCMD, Planta 1<br />

Presidenta y Autora | Maria Nowak, Presidenta, L’Association pour le droit<br />

à l’initiative économique (ADIE), Francia<br />

Panelistas | Corrado Ferretti, Presidente, Permicro, Italia | Jochen<br />

Bloss, Gerente de Referencia, Deutsches Mikrofinanzinstitut, Alemania<br />

| Luc Haegemanns, Secretaria general, BNP Paribas Fortis, Belgicá |<br />

Wendy Bauman, Presidenta, The Wisconsin Women’s Business Initiative<br />

Corporation (WWBIC), EE.UU.<br />

TALLER 16 PISTA DE LOS PAISES INDUSTRIALIZADOS<br />

Mejoramiento del marco para los microcréditos y las microempresas: Cómo<br />

cambios regulatorios pueden promover o perjudicar la industria de los<br />

microcréditos y las microempresas<br />

Aula de Voz - Escuela de Danza, Planta 1<br />

Presidente | A ser determinado/a<br />

Autor | Jason Adkins, Director Ejecutivo, Minnesota Catholic Conference,<br />

EE.UU.<br />

Panelistas | Stéphanie Kpenou, Oficial de Movilización, L’Association<br />

pour le droit à l’initiative économique (ADIE), Francia | Maria Doiciu,<br />

Consultora Principal en Desarrollo de PYME y Microfinanzas, Eurom<br />

Consultancy and Studies, Romania | Daniel Sorrosal, Secretario Ejecutivo,<br />

Red Europea de Microfinanzas (EMN), Bélgica | Mikhail Mamuta,<br />

Presidente, Russian Microfinance Center, Rusia<br />

18:00 – 18:15 Pausa<br />

18:15 – 19:15 Sesiones conexas<br />

Cumbre Mundial del Microcrédito <strong>2011</strong><br />

SPANISH<br />

ESPAÑOL<br />

ESPAGNOL<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!