I luku - EU Bookshop - Europa
I luku - EU Bookshop - Europa
I luku - EU Bookshop - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Unionin yleinen tuomioistuin Toiminta<br />
4 Oikeuskäytäntö yrityskeskittymien valvonnan alalla<br />
a) Kannekelpoinen toimi<br />
Asiassa T-58/09, Schemaventotto vastaan komissio, 2.9.2010 annetussa määräyksessä (ei vielä julkaistu<br />
oikeustapauskokoelmassa) tuotiin täsmennystä asetuksen (EY) N:o 139/2004 14 21 artiklan<br />
soveltamiseen. Asia koski Abertis Infrastructures SA:n ja Autostrade SpA:n välistä yrityskeskittymää,<br />
jonka komissio aluksi hyväksyi mutta jonka perustamisesta yritykset sittemmin luopuivat erityisesti<br />
Italian lainsäädännön kehitykseen liittyvien vaikeuksien takia. Asiaa koskeva Italian lainsäädäntö<br />
oli nimittäin todettu komission alustavassa arvioinnissa asetuksen N:o 139/2004 21 artiklan vastaiseksi.<br />
Kun tähän lainsäädäntöön oli ehdotettu muutoksia, komissio kuitenkin ilmoitti 13.8.2008 Italian<br />
viranomaisille päättäneensä lopettaa asetuksen N:o 139/2004 21 artiklan nojalla aloittamansa<br />
menettelyn. Komissio ilmoitti päätöksestä kantajalle 4.12.2008 päivätyllä kirjeellä, josta tämä nosti<br />
kanteen unionin yleisessä tuomioistuimessa.<br />
Kanteesta annetussa määräyksessä katsottiin, että kyseisellä kirjeellä komissio oli ainoastaan ilmoittanut<br />
päätöksestään olla jatkamatta asiaa Abertis/Autostrade koskevaa menettelyä, jossa oli<br />
kyse alustavassa tutkinnassa todetuista mahdollisista rikkomuksista, eikä tämä alustava tutkinta<br />
koskenut uusien kansallisten säännösten hyväksymistä.<br />
Toiseksi unionin yleinen tuomioistuin tutki, onko kyseinen toimenpide kannekelpoinen eli onko<br />
sillä sellaisia sitovia oikeusvaikutuksia, jotka voivat vaikuttaa kantajan etuihin muuttaen tämän oikeusasemaa<br />
selvästi. Tältä osin tuomiossa huomautettiin, että asetuksen N:o 139/2004 21 artiklan<br />
4 kohdassa säädetty menettely koskee tosiasiallisten yrityskeskittymien valvontaa, joka asetuksen<br />
nojalla on komission vastuulla. Komission kuuluu näin ollen tehdä kyseisestä jäsenvaltiosta päätös,<br />
jossa joko tunnustetaan yleinen etu, koska se on sopusoinnussa unionin oikeuden yleisten<br />
periaatteiden ja muiden unionin sääntöjen kanssa, tai ei tunnusteta tällaista etua, koska se ei ole<br />
sopusoinnussa näiden periaatteiden ja sääntöjen kanssa. Kun kuitenkin keskittymästä oli tässä tapauksessa<br />
jo luovuttu, komissiolla ei ollut enää toimivaltaa päättää 21 artiklan 4 kohdan nojalla<br />
aloittamaansa menettelyä kansallisilla toimenpiteillä suojatun yleisen edun tunnustamista koskevalla<br />
päätöksellä.<br />
Tähän päätelmään ei vaikuta mitenkään se, että asetuksen N:o 139/2004 21 artiklan 4 kohdassa<br />
säädetyllä menettelyllä ei ole pelkästään objektiivinen vaan myös subjektiivinen funktio, nimittäin<br />
keskittymähankkeeseen osallistuvien yritysten etujen suojaaminen oikeusvarmuuden ja asetuksessa<br />
säädetyn menettelyn nopean kulun turvaamiseksi, koska tämä subjektiivinen funktio kävi<br />
tarpeettomaksi yritysten luovuttua hankkeesta.<br />
Komissiolla ei näin ollen ollut muuta vaihtoehtoa kuin tehdä muodollinen päätös menettelyn päättämisestä.<br />
Koska tällä päätöksellä ei ollut muita oikeudellisia vaikutuksia, sitä ei voitu katsoa kannekelpoiseksi<br />
toimeksi.<br />
Asiassa T-279/04, Éditions Jacob vastaan komissio, 13.9.2010 annetussa tuomiossa (ei julkaistu oikeustapauskokoelmassa,<br />
muutoksenhaku vireillä) oli kyseessä oikeudenkäyntiväite, jonka komissio<br />
esitti Vivendi Universal Publishingin ja Lagardèren välisen keskittymän hyväksymisestä omaisuuserien<br />
luovutusta koskevin ehdoin tehtyä komission päätöstä vastaan nostetusta kanteesta. Komissio<br />
väitti, että sen perusteellisen tutkinnan aloittamisesta tekemä aiempi päätös merkitsi Natexis<br />
Banques Populaires SA:n ennakkoon ostamien omaisuuserien implisiittistä mutta väistämätöntä<br />
14 Yrityskeskittymien valvonnasta 20.1.2004 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 139/2004 (<strong>EU</strong>VL L 24, s. 1).<br />
122 Vuosikertomus 2010