17.11.2012 Views

I luku - EU Bookshop - Europa

I luku - EU Bookshop - Europa

I luku - EU Bookshop - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Virkamiestuomioistuin Toiminta<br />

määräystä vastaan, joka sen säätämishetkellä oli lainmukainen mutta josta kyseisen virkamiehen<br />

mukaan on tullut lainvastainen olosuhteiden muuttumisen vuoksi, tämä tekisi käytännössä mahdottomaksi<br />

hallinnollisen valituksen tekemisen tai kanteen nostamisen, jolla pyritään takaamaan<br />

unionin oikeudessa vahvistetun yhdenvertaisen kohtelun periaatteen noudattaminen. Tällä vaarannettaisiin<br />

siten kohtuuttomalla tavalla tehokkaan oikeussuojan toteutuminen.<br />

Asiassa F-25/10, AG vastaan parlamentti, 16.12.2010 antamassaan määräyksessä virkamiestuomioistuin<br />

käsitteli päätöksen tiedoksiantamista kirjatulla kirjeellä. Se totesi, että jos kirjatun kirjeen<br />

vastaan ottaja ei ole kotona sillä hetkellä, kun postilaitoksen edustaja siellä käy, eikä ryhdy tältä<br />

osin mihinkään toimiin tai ei nouda kirjettä sen määräajan kuluessa, jonka postilaitos sitä tavallisesti<br />

säilyttää, kyseinen päätös on katsottava annetuksi vastaanottajalle asianmukaisesti tiedoksi<br />

mainitun määräajan päättymishetkellä. Jos nimittäin sallittaisiin se, että vastaanottaja voi tällä<br />

tavoin käyttäytymällä estää päätöksen sääntöjenmukaisen tiedoksiantamisen kirjatulla kirjeellä,<br />

tähän tiedoksi antotapaan liittyvät takeet heikentyisivät merkittävästi, vaikka se on erityisen varma<br />

ja objektiivinen keino hallinnollisten toimien antamiseksi tiedoksi. Toiseksi tällä annettaisiin<br />

vastaan ottajalle tietty liikkumavara määräajan alkamisajankohdan määräytymisen osalta, vaikkei<br />

asianosaisilla voi olla tällaista liikkumavaraa käytössään. Lisäksi määräajan on täytettävä oikeusvarmuuden<br />

ja hyvän lainkäytön vaatimukset. Olettama, jonka mukaan vastaanottaja on saanut<br />

tiedoksi annon sen määräajan päätyttyä, jonka postilaitos kirjettä tavallisesti säilyttää, ei ole luonteeltaan<br />

ehdoton. Tämän olettaman soveltaminen nimittäin edellyttää, että viranomaiset osoittavat,<br />

että tiedoksianto on toimitettu asianmukaisesti kirjatulla kirjeellä erityisesti niin, että vastaanottajan<br />

osoittamaan viimeisimpään osoitteeseen on jätetty todistus siitä, että kirje on yritetty<br />

toimittaa. Tämä olettama voidaan myös kumota. Vastaanottaja voi erityisesti pyrkiä osoittamaan<br />

olleensa esimerkiksi sairaudesta johtuvista syistä tai vastaanottajasta riippumattoman ylivoimaisen<br />

esteen (force majeure) vuoksi estynyt ottamasta tehokkaasti selon todistuksesta, joka osoittaa, että<br />

kirje on yritetty toimittaa.<br />

Luottamukselliset asiakirjat<br />

Asiassa F-2/07, Matos Martins, 15.4.2010 antamassaan tuomiossa virkamiestuomioistuin totesi tietyt<br />

asiakirjat, joiden toimittamista itselleen kantaja oli prosessinjohtotoimena vaatinut, kantajaan<br />

nähden luottamuksellisiksi. Virkamiestuomioistuin rajoitti täten oikeuden saada tutustua näihin<br />

asiakirjoihin koskemaan ainoastaan kyseisen kantajan edustajaa eväten tämän oikeuden itse kantajalta,<br />

ja määräsi, että asiakirjoihin oli oikeus tutustua kirjaamon tiloissa eikä niistä saanut ottaa<br />

kopioita.<br />

Virkamiestuomioistuin antoi asiassa F-50/09, Missir Mamachi di Lusignano vastaan komissio 11 kaksi<br />

määräystä 17.3.2010 ja 20.5.2010. Se velvoitti määräyksissään vastaajan esittämään tiettyjä asiakirjoja,<br />

jotka oli luokiteltu turvallisuusluokkaan <strong>EU</strong> RESTREINT, ja muistutti niistä turvatoimista, joita<br />

oikeus saada tutustua näihin asiakirjoihin edellyttää, korostaen erityisesti, että sen paremmin<br />

kantajalla kuin tämän asianajajallakaan ei ollut oikeutta tutustua näihin asiakirjoihin. Virkamiestuomioistuin<br />

täsmensi erityisesti, että mikäli se aikoisi perustaa riidan ratkaisun kyseisiin asiakirjoihin,<br />

olisi pohdittava menettelyn kontradiktorisuutta koskevan periaatteen ja työjärjestyksen<br />

44 artiklan 1 kohdan soveltamista esillä olevassa asiassa, sillä kyseinen periaate ja mainitut<br />

määräyk set saattavat merkitä sitä, että kantajalle on annettava ainakin osittainen oikeus tutustua<br />

kyseisiin asiakirjoihin. 12<br />

11 Asiassa ei ole vielä annettu päätöstä, jolla asian käsittely päätetään.<br />

12 Em. asiassa 17.3.2010 annettu määräys.<br />

200 Vuosikertomus 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!