Avignon - South of France Tourism
Avignon - South of France Tourism
Avignon - South of France Tourism
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AVIGNON - 84000<br />
Nuit + Petit déj. / pers. : de 16,66 a à19,60a<br />
English<br />
ÌD> Web I;tg Chèques j<br />
Centre d’Accueil Domaine de la Souvine<br />
Ouvert du 01/01/2010 au 31/12/2010<br />
Capacité : 55 personnes<br />
Association CECAS<br />
Chemin Bel Air - MONTFAVET<br />
T.0490873618-F.0490870710<br />
www.souvine.com<br />
info@souvine.com<br />
Très belle bâtisse du XVIIIe dans un parc clos et exceptionnellement arboré de 5 ha à 10 mn du centre<br />
historique d' <strong>Avignon</strong>. Centre d'hébergement de 60 lits en chambres de 2 à 4 lits, avec restauration, salles<br />
et terrains de sport (tennis, football, rugby) à disposition.<br />
2 à 4 lits par chambre avec sanitaires et douches individuelles à l'étage. 180 couverts avec menu du jour,<br />
repas sportif, repas festif, panier repas. Boulodrome, tennis, terrain de jeux, parcours santé, parc<br />
botanique. Centre Médico Sportif.<br />
Beautiful 18th century building on enclosed grounds with magnificent rees, 5 hectares <strong>of</strong> grounds. 10<br />
minutes from <strong>Avignon</strong> historical city centre. 60 beds in rooms with 2 to 4 beds, with food service, playing<br />
fields (tennis courts, rugby, soccer) and indoor gym available.<br />
2 to 4 beds per room. Individual showers and toilets on each floor. - Seats 180 with daily menus. Menus<br />
for athletes, festive menus, picnic baskets. - Bocce ball playing area, tennis, playground, fitness track,<br />
botanical park. Medical sports centre.<br />
Sehr schönes Gebäude aus dem 18. Jh. in einem geschlossenen baumbestandenen 5 ha-Park, 10 min vom<br />
historischen Zentrum. Gästehaus mit 60 Betten, Zimmer mit 2 - 4 Betten, mit Bewirtung, Sporthalle und<br />
Sportplatz (Tennis, Fußball, Rugby).<br />
2 bis 4 Betten pro Zimmer, Einzelduschen und -toiletten auf jedem Flur. 180 Gedecke mit Tagesmenü.<br />
Menüs für Sportler, Festessen, Picknickkörbe. Bouleplatz, Tennis, Spielplatz, Trimm-dich-Pfad,<br />
botanischer Garten. Sportärztliches Zentrum.<br />
Zeer fraai 18e-eeuws gebouwin een park van 5 ha met prachtige bomen op 10 min. van het historisch<br />
centrum van <strong>Avignon</strong>. 60 slaapplaatsen in bedden in, kamers met 2 tot 4 bedden, restaurant, sportzalen<br />
en velden (tennis, voetbal, rugby).<br />
2 tot 4 bedden per kamer met eigen sanitair en douches op de verdieping. Restaurant voor 180 personen<br />
met dagmenu, menu voor sportlui, feestmaaltijden, pcknickmanden. Jeu de boulesbaan, tennisbaan,<br />
speelterrein, fitnesparcours, botanisch park. Medisch sportcentrum.<br />
GITES D’ÉTAPE - CENTRES DE <strong>Avignon</strong><br />
129