Avignon - South of France Tourism

CADEROUSSE - 84860
Chambre 2 pers. avec Pdj. = de 120 a à 139 a
Pers. supplémentaire avec Pdj. = 30 a
Repas en table d’hôtes = 42 a /pers.
English - Italiano
DIbo; Chèques&/
La Bastide des Princes
Ouvert du 01/04/2010 au 31/10/2010
et les week-ends du 13/02/2010 au 28/03/2010 et du 06/11/2010 au 28/11/2010
Nombre de chambres : 5
Chemin de Bigonnet
T.0490510459-F.0490510459
www.bastide-princes.com - paumel.pierre@orange.fr
Aux portes de la cité des Princes d'Orange et des célèbres vignobles de Châteauneuf du Pape, authentique maison de
Maîtres du XVIIe siècle dressant ses vieux murs de pierres, parc verdoyant et arboré d'1 hectare où règne calme et sérénité.
Espace détente avec spa de nage et jacuzzi.
Chambres très spacieuses et lumineuses, élégamment décorées, dans le style des vieilles maisons de famille provençales,
donnant sur la campagne. Grands lits, petit salon, salle de bains privative.Table d'hôtes gastronomique. Pierre Paumel,
Maître Cuisinier de France vous fera déguster un concerto de saveurs liant tradition provençale et créativité. Repas à 42
Euros hors vins. Cours de cuisine selon agenda. Situé à 4 km du Théâtre Antique d'Orange et de l'A7/A9 Orange Centre
n°21. Départ idéal pour circuits : Châteauneuf-du-Pape et Routes des Vins, Avignon, Vaison-la-Romaine, Mont-Ventoux,
Route des Lavandes, Luberon, Nîmes, Uzès, Pont du Gard, Camargue, Gorges de l'Ardèche.Ouvert tous les jours du 1er
avril au 1er novembre et les weeks ends du 13 février au au 31 mars et du 5 novembre au 12 décembre 2010.
A charming, character-filled 17th century guest house, near the city of Orange and the famous Châteauneuf-du-Pape
vineyards. Old stone walls, shady grounds cover 1 hectare.
Peace and quiet. Fitness area with spa pool and Jacuzzi. Bright, spacious rooms, elegant furnishings. In the style of old
country family homes. Opens onto the countryside. Double beds, living rooms, privacy bathrooms. Gastronomic meals
with your hosts, with Pierre Paume, Master Chef of France, creates the menus combining Provencal traditions and
creativity. Meals start at 42 Euros, out of drinks. Calendar of cooking classes. - Located 4 km from the Roman Theater in
Orange and the A7 / A9 motorway for the center of Orange N°21 exit. Ideal spot for visiting Châteauneuf-du-Pape and
the Wine Roads, Avignon, Vaison-la-Romaine, Mont-Ventoux, Lavander Road, Luberon, Nîmes, Uzès, Pont du Gard,
Camargue, Gorges de l'Ardèche. Open every day from 1 April to 1 November and open on weekends from 13 February
to 31 March and 5 November to 12 December.
An den Toren zur „Stadt der Oranierfürsten“ (Orange) und zu den Weinbergen von Châteauneuf-du-Pape steht ein
Herrenhaus aus dem 17. Jh. mit Mauern aus Naturstein und einem baumbestandenen Park (1 ha), der Ruhe und
Gelassenheit ausströmt.
Spa mit Schwimmmöglichkeit, Whirlpool. Geräumige, helle und elegant eingerichtete Zimmer im Stil großer
provenzalischer Familienwohnsitze, mit Landschaftsblick. Große Betten, kleiner Salon, Bad. Gastronomischer
Pensionstisch. Pierre Paume, Maître Cuisinier de France, bereitet eine Geschmackssymphonie mit Provencetraditionen
und Einfallsreichtum zu. Menü 42 Euro. Kochkurse nach Termin. Lage: 4 km vom antiken Theater von Orange und
der Autobahnausfahrt A7/A9 (Ausfahrt 21, Orange Centre). Idealer Ausgangspunkt für Rundfahrten: Châteauneuf-du-
Pape und Weinstraße, Avignon, Vaison-la-Romaine, Mont-Ventoux, Route des Lavandenstraße, Luberon, Nîmes, Uzès,
Pont du Gard, Camargue, Gorges de l'Ardèche . Vom 1. April bis 1. November täglich. Vom 13. Februar bis 31. März
und 5. November bis 12. Dezember am Wochenende geöffnet,
Authentiek herenhuis uit de 17e eeuw met natuurstenen muren en een rustgevend park met veel groen en bomen van 1
hectare. Vlakbij de stad van de Prinsen van Oranje en de beroemde wijngaarden van Châteauneuf du Pape.
Ontspanningsruimte met zwemspa en jacuzzi.
Zeer ruime, lichte en smaakvol ingerichte kamers, in de stijl van oude Provençaalse gezinswoningen . Uitzicht op het
platteland. Grote bedden, kleine zitkamer, eigen badkamer. Gastronomische maaltijden bij het gastgezin. Pierre Paumel,
« Maître Cuisinier de France » zal u een rijk scala aan smaken doen proeven die een combinatie vormen van Provençaalse
traditie en creativiteit. Maaltijden voor 42 euro, exclusief wijn. Kooklessen op bepaalde data. Gelegen op 4 km van het
Romeinse Theater van Orange en van de A7/A9, uitrit nr. 21 Orange Centrum. Ideaal uitgangspunt voor rondtochten:
Châteauneuf-du-Pape en de Wijnroute, Avignon, Vaison-la-Romaine, Mont-Ventoux, de Lavendelroute, Luberon,
Nîmes, Uzès, Pont du Gard, Camargue, Gorges de l'Ardèche.Elke dat geopend van 1 april tot 1 november en tijdens het
weekend van 13 februari tot 31 maart en van 5 november tot 12 december 2010.
Haut Vaucluse
CHAMBRES D’HÔTES
63