Avignon - South of France Tourism

Avignon
HÔTELS
24
AVIGNON - 84000 AVIGNON - 84000
AVIGNON - 84000
Hôtel le Magnan
★★
Ouvert du 01/01/2010 au 31/12/2010
Nombre de chambres : 31
63 rue Portail Magnanen
T. 04 90 86 36 51 - F. 04 90 85 48 90
www.hotel-magnan.com
magnan@wanadoo.fr
Hôtel dans un îlot de verdure, en ville à l'intérieur des
remparts. 31 chambres, la plupart donnent sur le jardin, elles
sont toutes équipées de bain ou douche.
Hotel in a garden setting, in the city, inside the ramparts.
31 rooms, most overlooking the garden, all with bath or
shower.
Hotel in einer grünen Oase innerhalb der Stadtmauern.
31 Zimmer, die meisten zum Garten, alle mit Bad oder
Dusche.
Hotel omgeven door groen, binnen de stadsmuren.
31 kamers, waarvan de meeste op de tuin uitkijken en die
alle zijn voorzien van bad of douche.
Chambre 2 pers. = de 68.00 a à 86.00 a
Petit déj. = 8.50 a / pers.
Supplément parking = 7.00 a
English - Español
> Sat C+ Web It;:r
Chèques/j&
Hôtel le Médiéval
★★
Ouvert du 03/02/2010 au 22/12/2010
Nombre de chambres : 35
15 rue Petite Saunerie
T. 04 90 86 11 06 - F. 04 90 82 08 64
www.hotelmedieval.com
hotel.medieval@wanadoo.fr
35 chambres, tout confort, climatisées, en centre ville,
parking à proximité avec réduction pour les clients, à deux
pas du Palais des Papes. Joli patio fleuri. Accès Internet avec
WIFI.
35 rooms, all modern conveniences, air-conditionned, in the
centre city. Parking nearby with reduction for clients. Steps
away from the Popes' Palace. Internet plug with WIFI.
35 komfortable Zimmer mit Klimaanlage im Stadtzentrum,
Parkplatz mit Ermäßigung für Hotelgäste in der Nähe,
nicht weit vom Papstpalast. Hübscher Innenhof mit
Blumen. WIFI-Internetzugang.
35 kamers voorzien van alle comfort en airconditioning, in
het centrum van de stad, dichtbij het Pauselijk Paleis.
Parkeerplaats in de nabijheid met korting voor onze gasten.
Mooi binnenplaatsje met bloemen. WiFi-internettoegang.
Chambre 2 pers. = de 60.00 a à 93.00 a
Petit déj. = 7.00 a / pers.
English - Deutsch - Italiano
P> Sat C+ Web èI�k:r
Chèquesj&
Hôtel Restaurant du Palais des Papes
★★
Ouvert du 01/01/2010 au 31/12/2010
Nombre de chambres : 28
3 place du Palais
T. 04 90 86 04 13 - F. 04 90 27 91 17
www.hotel-avignon.com
contact@hotel-avignon.com
Accueil chaleureux dans un hôtel de charme face au Palais
des Papes, restaurant gourmand de qualité aux senteurs
provençales. Demeure familiale depuis 1921.
Warm and charming welcome, just opposite the Popes'
Palace. Great restaurant, featuring Provencal traditional
recipes. Since 1921 in the heart of Avignon.
Angenehme Gastlichkeit in diesem Hôtel de Charme
gegenüber vom Papstpalast. Qualitätsrestaurant für
Genießer mit Gerichten der Provence. Seit 1921
Familienwohnsitz.
Hartelijke ontvangst in een charmant hotel tegenover het
Pauselijk Paleis. Uitstekend restaurant met Provençaalse
specialiteiten. Familiewoning sinds 1921.
Chambre 2 pers. = de 68.00 a à 118.00 a
Petit déj. = 8.00 a / pers.
1/2 pension = 33.00 a / pers.
Pension = 60.00 a / pers.
Supplément animaux = 8.00 a
Supplément parking = 8.00 a
English - Deutsch - Italiano - Español - Portuguès
P> C+ Web èI*xD=:
r#!/j Chèques&