Avignon - South of France Tourism

Luberon HÔTELS
46
ST SATURNIN LES APT - 84490 VAUGINES - 84160
Domaine des Andéols
NC
Ouvert du 26/03/2010 au 14/11/2010
Nombre de chambres : 19
Les Andéols
T. 04 90 75 50 63 - F. 04 90 75 43 22
www.domainedesandeols.com
info@domaine-des-andeols.com
Au coeur du Luberon, perché sur une colline cerclée d'oliviers et de champs
de lavande, s'élève le Domaine des Andéols, hôtel de charme : 19 chambres de
luxe réparties dans 10 maisons indépendantes. Le restaurant du domaine, sous
la direction d'Alain Ducasse, propose une cuisine généreuse, véritable
promenade olfactive et gourmande.
In the heart of the Luberon, built atop a hillside and amidst olive trees and
lavender fields, the Domaine des Andéols is a hotel full of charm. There are
19 deluxe rooms in 10 separate small houses. The Domaine restaurant, under
the management of Alain Ducasse, proposes generous cuisine.
Das attraktive Hotel Le Domaine des Andéols erhebt sich mitten im Lubron
auf einem olivenbaum- und lavendelumrandeten Hügel. 19 Luxuszimmer
sind auf 10 separate Häuser verteilt. Das unter der Leitung von Alain Ducasse
geführte Restaurant bietet eine reichhaltige Küche.
In het hartje van de Luberon, hoog op een heuvel omgeven door olijfbomen
en lavendelvelden, ligt Le Domaine des Andéols, een aantrekkelijk hotel met
19 luxe kamers verdeeld over 10 aparte huizen. Het restaurant, onder leiding
van de beroemde Alain Ducasse, biedt met zijn gulle keuken
Chambre 2 pers. = de 260.00 a à 350.00 a
Petit déj. = 25.00 a / pers.
1/2 pension = 160.00 a à 255.00 a / pers.
Supplément animaux = 20.00 a
English - Deutsch - Italiano - Español - Russe - Arabe
nP> SatWeb èIxt+b
Do;=6ý�k:r#
M Chèquesj&
Hostellerie du Luberon
★★
Ouvert du 15/03/2010 au 31/10/2010
Nombre de chambres : 16
Cours Saint-Louis
T. 04 90 77 27 19 - F. 04 90 77 13 08
www.hostellerieduluberon.com
brun4@wanadoo.fr
A proximité de Lourmarin, niché au pied du Luberon, vous découvrirez
un hôtel de charme et sa cuisine gourmande. Le rêve pour les amoureux
de la nature. Salle de restaurant très spacieuse, ensoleillée, donnant sur la
terrasse et la piscine, intimité des tables respectée.
At the foot of the Luberon, near Lourmarin, a charming hotel, delicious
cuisine. A nature-lover's dream come true. Spacious dining room with
colourful décor, overlooking the gardens and the Durance river valley.
In der Nähe von Lourmarin am Fuß des Luberon werden Sie ein
bezauberndes Hotel mit einer Küche für Feinschmecker entdecken. Ein
Traum für Naturliebhaber. Sehr geräumiger sonniger Speisesaal mit
Blick auf Terrasse und Swimmingpool, mit Einzeltischen zur Wahrung
Ihrer Privatsphäre.
Verscholen aan de voet van de Luberon, dichtbij Lourmarin een
charmant hotel met een heerlijke keuken. Ideaal voor natuurliefhebbers.
Zeer ruime, zonnige restaurantzaal met uitzicht op het terras en het
zwembad. Tafels met voldoende privacy.
Chambre 2 pers. = de 79.00 a à 98.00 a
Petit déj. = 10.00 a à 12.00 a / pers.
1/2 pension = 67.00 a à 70.00 a / pers.
Pension = 77.00 a à 83.00 a / pers.
Supplément animaux = 3.00 a
English
P> Web IxtbD;=k
!/j Chèques&