27.02.2013 Views

Avignon - South of France Tourism

Avignon - South of France Tourism

Avignon - South of France Tourism

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

APT - 84400<br />

Apt Camping le Luberon<br />

★★★<br />

Ouvert du 01/04/2010 au 24/09/2010<br />

Superficie : 4 ha.<br />

Emplacements classés : 80<br />

locations avec sanitaires : 26<br />

locations sans sanitaires : 5<br />

Avenue de Saignon - D 48<br />

T. 04 90 04 85 40 - F. 04 90 74 12 19<br />

www.camping-le-luberon.com<br />

leluberon@wanadoo.fr<br />

Camping familial, très calme et ombragé. Sous le soleil de la Provence, au<br />

coeur du Luberon à Apt, 110 emplacements délimitées en plein verdure, au<br />

milieu d'arbres aux essences variées. Location de mobil-home, chalets et<br />

bungalows. Piscine chauffée à 26°. Nous demandons le silence à partir de 23h.<br />

A family-style campground, quiet and shady. In the heart <strong>of</strong> the Luberon,<br />

under the beautiful Provencal sun, in the town <strong>of</strong> Apt. There are 110<br />

campsites in a beautiful green setting amidst many different kinds <strong>of</strong> trees.<br />

Heated swimming-pool at 26°c. Silence is requested after 11 pm.<br />

Familiencampingplatz, sehr ruhig und schattig. In der sonnigen Provence<br />

mitten im Luberon bei Apt, 110 abgegrenzte Plätze im Grünen unter einem<br />

gemischten Baumbestand. Vermietung von Mobilheimen, Hütten und<br />

Bungalows. Beheizter Swimmingpool (26°). Ab 23 h erbitten wir Ruhe.<br />

Rustige, zeer schaduwrijke gezinscamping. Onder de Provençaalse zon, in het<br />

hartje van de Luberon in Apt, 110 afgebakende plaatsen omgeven door groen en<br />

verschillende soorten bomen. Verhuur van stacaravans, huisjes en bungalows.<br />

Verwarmd zwembad (26°C). Wij verzoeken om stilte vanaf 23 uur.<br />

Forfait 1 = de 17.40 a à 27.50 a<br />

Forfait 2= 290 a à 790 a<br />

English<br />

nP>m Web n8sKbx<br />

OÚDGN& Chèques /j<br />

APT - 84400<br />

Camping la Clé des Champs<br />

★★<br />

Ouvert du 15/03/2010 au 15/10/2010<br />

Superficie : 1 ha.<br />

Emplacements classés : 21<br />

locations avec sanitaires : 6<br />

locations sans sanitaires : 1<br />

Quartier des Puits<br />

Chemin des Abayers<br />

T. 04 90 74 41 41<br />

www.camping-luberon.com<br />

la-clef-des-champs2@wanadoo.fr<br />

A 3 km du centre ville, calme à l'ombre des cerisiers, avec<br />

vue sur le Luberon.<br />

Located 3 km far from the centre <strong>of</strong> the city, peace and quiet<br />

in the shade <strong>of</strong> the cherry trees. Beautiful view <strong>of</strong> the<br />

Luberon.<br />

3 km vom Stadtzentrum, ruhige Lage im Schatten von<br />

Kirschbäumen mit Blick auf den Luberon.<br />

Op 3 km van het stadscentrum, rustig in de schaduw van<br />

kersenbomen met zicht op de Luberon.<br />

Forfait 1 = de 12.90 a à 16 a<br />

Forfait 2= 320 a à 550 a<br />

English - Español<br />

nPl Web usKbxOÚ<br />

Chèques /j<br />

BONNIEUX - 84480<br />

Camping le Vallon<br />

★<br />

Ouvert du 15/03/2010 au 31/10/2010<br />

Superficie : 9.5 ha.<br />

Emplacements classés : 80<br />

Route de Ménerbes<br />

T. 04 90 75 86 14 - F. 04 90 75 86 14<br />

www.campinglevallon.com<br />

molinafamily@hotmail.fr<br />

80 emplacements ombragés, accès Internet Wifi, aire de jeux<br />

pour enfants à la sortie du camping, location de 3 yourtes<br />

mongoles. GR à proximité.<br />

80 shady campsites, Internet Wifi access, children's<br />

playground as you exit the campgrounds, 3 Mongolian yurts<br />

for rent. Hiking paths nearby.<br />

80 schattige Stellplätze, WIFI-Internetzugang,<br />

Kinderspielplatz an der Platzausfahrt, Vermietung von 3<br />

mongolischen Jurten. Fernwanderweg in der Nähe.<br />

80 schaduwrijke staanplaatsen, WIFi-internetaansluiting,<br />

speeltuin bij de uitgang van de camping, verhuur van 3<br />

Mongoolse yurts<br />

Forfait 1 = de 12 a à 18 a<br />

English<br />

P>lt Web 8s Chèques /j<br />

&<br />

Luberon<br />

CAMPINGS<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!