Haut Vaucluse CAMPINGS 90 FAUCON - 84110 Forfait 1 = de 17.50 a à 25.50 a Forfait 2= 249 a à 689 a English - Deutsch - Italiano nPlt Web n8sKbIxw OÚvDN Chèques /j& Camping de l’Ayguette ★★★ Ouvert du 01/04/2010 au 30/09/2010 Superficie : 4 ha. Emplacements classés : 99 Locations avec sanitaires : 8 Quartier de l'Ayguette - CD 86 T. 06 18 47 33 42 - F. 04 90 46 46 17 www.ayguette.com - info@ayguette.com Au pied du Mont-Ventoux, à 5 km de Vaison-la-Romaine, camping en terrasses autour d'une vigne, forêt de 4 ha, calme, ombragé, ambiance familiale, animation enfants, pizzeria, sanitaire chauffé, grand confort, piscine chauffée. Location mobil-homes. Snack, bar, épicerie, eau chaude à tous les postes, salle de bain bébé, cabine handicapés, vidoir WC chimiques. Aire de service pour camping-cars. Accès Internet WIFI. Borne internet. Pain viennoiserie, épicerie, gaz, presse française et étrangère, cabine téléphonique, machines à laver, congélateur ice packs, info touristique, gardiennage caravanes. Jeux enfants, TV grand écran, cinéma, pétanque, ping-pong, baby-foot, fléchettes, volley, foot, badminton, water polo, billard, randonnée pédestre. A proximité minigolf, équitation, tennis. At the foot <strong>of</strong> Mont-Ventoux, 5 km from Vaison-la-Romaine, camping on terraced land amidst vineyards. 4-hectare forest, calm, shady, family atmosphere. Events for children, pizzeria, heated restrooms. Top level comfort, heated swimming pool. Rental <strong>of</strong> mobile-homes. Snack, bar, groceries, hot water at every station, baby bathroom, handicapped stalls, chemical toilet drains. Trailer service area. WIFI Internet access. Internet terminal. Bread and croissants, groceries, gas, French and foreign newspapers, phone booth, washing machines, freezer, ice packs, tourism information, trailer surveillance. - Playground, big-screen TV, cinema, bocce ball, ping-pong, darts, volleyball, soccer, badminton, water polo, billiards, hiking. Near mini-golf, stables, tennis courts. Am Fuße des Mont-Ventoux, 5 km von Vaison-la-Romaine, Terrassenplatz rund um den Weinberg, 4 ha Wald, Ruhe, Schatten, familiäre Atmosphäre, Kinderprogramm, Pizzeria, beheizte Sanitäranlagen, viel Komfort, beheizter Swimmingpool. Vermietung von Mobil-Homes. Snackbar, Bar, Lebensmittelgeschäft, überall Warmwasser, Babywaschraum, Behindertenkabine, Entsorgung von Campingtoiletten. Wohnmobilservice. WIFI-Internet-Zugang. Internet-Anschluss. Brot, Backwaren, Lebensmittel, Gas, französische und ausländische Zeitungen, Telefonzelle, Waschmaschinen, Tiefkühltruhe Kühlelemente, Touristen-Info, Wohnwagenverwahrung. Kinderspielgeräte, Großbildschirm-TV, Kino, Bouleplatz, Tischtennis, Tischfußball, Darts, Volleyball, Fußball, Federball, Wasserpolo, Billard, Wandern. In der Nähe Minigolf, Reiten, Tennis. Terrasvormig aangelegde camping, rond een wijngaard, aan de voet van de Mont-Ventoux op 5 km van Vaison-la-Romaine in een bos van 4 ha. Rustig, schaduwrijk, gezinssfeer, recreatieprogramma voor kinderen, pizzeria, verwarmd zeer luxe sanitair, verwarmd zwembad. Verhuur van stacaravans. Snackbar, bar, kampwinkel, warm water op alle kranen, babybadkamer, cabine voor rolstoelgebruikers, stortplaats voor chemische toiletten. Servicestation voor campers. WiFi-internettoegang. Internetterminal. Brood en luxe broodjes, kampwinkel, gasflessen, Franse en buitenlandse kranten, telefooncel, wasmachines, diepvriezer voor koelelementen, toeristische informatie, caravanstalling. Speelgerei voor kinderen, televisie met reuzenscherm, cinema, jeu de boules, pingpongtafel, voetbalspel, dartsspel, volleybal, voetbal, badminton, waterpolo, biljart, wandelingen. In de nabije omgeving: minigolf, manege, tennisbaan.
MORNAS - 84550 Forfait 2= 175 a à 756 a English nl Web nsK0bgxwÚL vDN Chèques !/j& Camping le Domaine de Beauregard ★★★ Ouvert du 03/04/2010 au 26/09/2010 Superficie : 15 ha. Emplacements classés : 251 Locations avec sanitaires : 157 Quartier La Marronede Route d'Uchaux T. 04 90 37 02 08 - F. 04 90 37 07 23 www.campings-franceloc.fr beauregard@franceloc.fr Au coeur du Vaucluse, le Domaine de Beauregard vous reçoit dans une forêt de 15 ha de pins et de chênes verts. C'est la vraie Provence qui vous accueille avec sa simplicité, son soleil, son ambiance. Retrouvez le plaisir de partager les bons moments en famille, entre amis. Piscine couverte et chauffée, toboggans... nombreux services à disposition. The Beaureagard campsite is in the heart <strong>of</strong> Vaucluse, on 15 hectares <strong>of</strong> pine and green oak. The campsite <strong>of</strong>fers authentic, genuine Provence, and provides its campers with a warm welcome, bright sunshine and a great atmosphere. Enjoy a stay with the family, among friends. Covered, heated swimming pool, slides, many services available. Le Domaine de Beauregard liegt mitten im Vaucluse in 15 ha Kiefern- und Eichenwald. Hier erleben Sie die echte Provence in ihrer Schlichtheit, mit ihrer Sonne und ihrem Ambiente. Verbringen Sie eine schöne Zeit im Kreis der Familie oder mit Freunden. Beheizter Pool mit Abdeckung, Rutschbahnen usw. Vielfältiges Serviceangebot. Domaine de Beauregard, in het hartje van de Vaucluse, heet u welkom in een bos van15 ha met pijnbomen en steeneiken. Hier bent u in de echte Provence, met eenvoud, zon en een prettige sfeer. Ontdek weer het hoe fijn het is om met het gezin <strong>of</strong> met vrienden een aangename tijd door te brengen. Overdekt, verwarmd zwembad, glijbanen.. veel voorzieningen tot uw beschikking. Haut Vaucluse CAMPINGS 91
Change language