Avignon - South of France Tourism

Haut Vaucluse CHAMBRES D’HÔTES
66
VAISON LA ROMAINE -84110 VILLEDIEU - 84110
VISAN - 84820
Les Tilleuls d’Elisée
Ouvert du 04/01/2010 au 22/12/2010
Nombre de chambres : 5
1 avenue Jules Mazen
T. 04 90 35 63 04
www.vaisonchambres.info
anne.viau@vaisonchambres.info
Au coeur de la cité antique de Vaison-la-Romaine, les
chambres d'hôtes ' Les Tilleuls d'Elisée' vous proposent 5
chambres provençales toutes personnalisées et climatisées
avec vue sur le Mont-Ventoux, la cité médiévale ou les
oliviers qui entourent la propriété.
In the heart of the Roman city of Vaison la Romaine, this
guest room offers 5 Provencal rooms, all personalized and
air-conditioned, with view over Mont Ventoux, the medieval
city, and the olive groves which surround the estate.
In der Altstadt von Vaison-la-Romaine bietet die Pension
‘Les Tilleuls d’Elisée’ 5 provenzalische, persönlich gestaltete
und klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Mont Ventoux,
die mittelalterliche Altstadt oder auf die Olivenbäume an,
die um das Grundstück wachsen.
Les Tilleuls d'Elisée”, in het oude centrum van Vaison-la-
Romaine, heeft 5 Provençaalse gastenkamers met
persoonlijke inrichting, airconditioning en uitzicht op de
Mont-Ventoux, de middeleeuwse stad en de
olijfboomgaarden rondom.
Chambre 2 pers. avec Pdj. = de 60 a à68a
Pers. supplémentaire avec Pdj. = 15 a
English - Español
èt; Chèquesj
La Catouna
Ouvert du 01/01/2010 au 31/12/2010
Nombre de chambres : 2
La Catouna
Rue de l'Eglise
T. 06 07 16 69 56
Dans un village pittoresque entre Vaucluse et Drôme
provençale, maison de village sur 2 étages typiquement
provençale dans un calme de verdure, petite terrasse avec
vue sur le Ventoux, coin jardin, 2 chambres avec sanitaires
privés, télévision, frigidaire, machine à laver.
In a picturesque village between Vaucluse and Provencal
Drome. Characteristically Provencal village home, on two
stories, in a lovely quiet green setting, small terrace with
view over Mont Ventoux. Garden, 2 rooms, with private
baths, television, refrigerator, washing machine
In einem malerischen Dorf zwischen Vaucluse und Drôme
provençale typisches Provencedorfhaus mit 2 Etagen im
Grünen, ruhige Lage, kleine Terrasse mit Blick auf den
Mont Ventoux, Gartenecke, 2 Zimmer mit separaten
Sanitäranlagen, TV, Kühlschrank und Waschmaschine.
Typisch Provençaalse woning met 2 verdiepingen in een
schilderachtig dorpje, tussen de Vaucluse en de Provençaalse
Drôme, in een oase van groen, klein terras met uitzicht op de
Ventoux, tuintje, 2 kamers met eigen sanitair, televisie,
koelkast, wasmachine
Chambre 2 pers. avec Pdj. = 55 a
P Chèquesj
Le Moulin de Françoise
Ouvert du 01/01/2010 au 31/12/2010
Nombre de chambres : 4
Le Moulin
Chemin de la Penne
T.0607087471-F.0490419379
www.lemoulindefrancoise.com
contact@lemoulindefrancoise.com
Dans un authentique moulin à huile vous découvrirez des
chambres de caractère, raffinées et personnalisées avec des
meubles anciens de famille. La demeure s'ouvre sur un
grand jardin arboré et bien entretenu avec une piscine.
In a genuine old oil mill, character-filled rooms, elegant and
personalized decoration, family heirlooms. The home opens
onto a large, tree-filled garden, beautifully maintained.
Swimming pool.
In einer echten Ölmühle können Sie stilvolle und elegante
Zimmer entdecken, die mit alten Familienmöbeln
persönlich eingerichtet sind. Das Haus führt auf einen
großen, baumbestandenen und gepflegten Garten mit
Swimmingpool.
Karaktervolle kamers, smaakvol, persoonlijk ingericht met
oud familiemeubilair in een echte oliemolen. De woning
komt uit op een grote, goed onderhouden tuin met bomen
en een zwembad.
Chambre 2 pers. avec Pdj. = de 80 a à115a
Pers. supplémentaire avec Pdj. = 20 a
Repas en table d’hôtes = de 20 a à25a /pers.
Español
DItb;!