Mazon, Albin (1828-1908). Voyage au pays ... - Beauzons.com

19
sans tloulo l'accenl marseillais qui nous est plus ou
moins resté. Pompéon'eut pas, d'ailleurs, à se féliciter
do celle poliliquo spoliatrico i10 princo helvion
s'eu vengea plus tant en prenant 10 parti do César
contro lui. 1'alerius Procillus, fils de Caburus, élevé
à Romo, fut l'inlimo ami-du vainqueur des Gaules
qui l'appelle 1'lioinino 10 plus distingué do la Provinco
J'omnino (honrinenr honestissinuun 1)1-oviljcioe
Gn/licc.J~lussi,voyons-nous Procillus assister à l'ontrevue
de César avec Divitiac, quanti César vint dévoiler
à Divitine les trahisons de sou.fréro Dumnorix
et doniaiidoi-sa punition.
Plus tard, nous !t'ouvons Valéritis Procillus choisi
par Césai,,àcause do sa fidélilé 01da sa conllaissanco
do la languo gauloiso, commo envoyé auprès d'Ariovisto,
César lui aûjuignit ~I. ~(cllius,qui IIvail été
l'luto d'Ariovisto, et il les chargea do rccovoir et do
lui rappurtor les propositions du roi germain. Mais,
aussitôt quo celui-ci les vit ciiiret, dans son camps
il leurcria dovallt touto l'urméo: u Qui vous amène ?2
Venez-vousici pour nous espionner? » Et, sans leur
donnerle temps do s'expliquer, il les fit eliarger de
fers.
César, ayant. battu l'lIrméo d'Ariovisto, ¡'etrouva
Valerius Procillus que SI.1Sgardiens fugitifs cmmenaient
cbllrgé do clratues, ot, si nous l'en oroyons,
cette roncontro ne lui cnusa pliSmoins do plaisir quo
la victoit'oolle-mdme, Procillus lui dit qu'il avait vu