Dampfgarer • Gebrauchsanleitung Cuiseur vapeur • Mode d'emploi ...

More documents

Recommendations

Info

DE FR IT Descrizione Modello standard vassoio per servire le pietanze direttamente in tavola coperchio di vetro indurito con ma nico inox 1 recipiente per bagnomaria (a 20 mm), 1 recipiente per bagnomaria (a 40 mm) 2 cestelli perforati 2 porta-cestelli trasparenti con manici di plastica zoccolo in acciaio inox spazzolato composto dall’elemento riscaldante e dagli interruttori Ulteriori accessori opzionali 56
• Verifi care se la tensione di alimentazione corrisponde a quella menzionata sulla targhetta segnaletica posta dietro l’apparecchio. • La potenza del fusibile di questa presa deve essere di almeno 10 ampere. • Collocare la vaporiera 8200 Kenwood su una superfi cie orizzontale e stabile. • Non collocare l’apparecchio vicino a mobili od oggetti che risentono del calore e del vapore acqueo. • Non collocare mai l’apparecchio vicino ad una fonte di calore (ad es.: piastre di cottura). Evitare che il cavo venga a contatto con fonti di calore. Non lasciare che il cavo di alimentazione penda dal piano di lavoro. L’apparecchio deve sempre essere collegato ad una presa di terra, mediante il cavo di alimentazione originale. Non utilizzare mai l’apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato. • Scollegare sempre l’apparecchio dopo l’uso e togliere il cavo per spostarlo, pulirlo o riempirlo. 57 Precauzioni d’uso • Non riempire mai il serbatoio dell’acqua oltre il livello «max» indicato nella vaschetta, per evitare eventuali traboccamenti. Tenere l’apparecchio sempre lontano dalla portata dei bambini. Non lasciarlo mai incustodito. • I coperchi e i cestelli Attitude si puliscono con acqua calda con un detersivo per piatti. Tutti i suoi componenti possono andare nella lavastoviglie. Questo apparecchio produce vapore molto caldo. Utilizzare sempre uno strofi naccio o guanti isolanti per maneggiare il coperchio, i cestelli o la ciotola per il riso. Se si toglie il coperchio prima di maneggiare i cestelli, il rischio di getto di vapore diminuisce; tuttavia si consiglia di utilizzare delle presine di protezione. • Non utilizzare mai l’apparecchio all’esterno. • Utilizzare solamente gli accessori e le vaschette progettate per questo apparecchio. Vedere p. 62. > LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI DI SICUREZZA O UN USO INADEGUATO DELL’APPARECCHIO COMPORTANO L’ANNULLAMENTO DELLA GARANZIA DE FR IT
Page 1 and 2:
Dampfgarer • Gebrauchsanleitung C
Page 3 and 4:
KENWOOD DAMPFGARER 8200 ATTITUDE S
Page 5 and 6: • Prüfen Sie, ob die Netzspannun
Page 7 and 8: KOCHEN MIT DEM DAMPFGARER Rollen Si
Page 9 and 10: PFLEGE A lle Teile, ausser dem Basi
Page 11 and 12: PROBLEM MÖGLICHE URSACHE PROBLEMBE
Page 13 and 14: Fisch Gemüse Fleischkäse AUFTAUEN
Page 15 and 16: Poulet-Sticks mit Reis Für 4 Perso
Page 17 and 18: Randen-Carpaccio mit geräucherten
Page 19 and 20: Schweinsfi letmedaillons mit Gemüs
Page 21 and 22: Kaninchen mit Kartoffelstock Für 4
Page 23 and 24: Zubereitung Kichererbsen und Peters
Page 25 and 26: Dim Sum: gegarte Krabbenklösschen
Page 27 and 28: Griesköpfl i Für 4 Personen • 4
Page 29 and 30: CUISEUR VAPEUR KENWOOD 8200 ATTITUD
Page 31 and 32: • Vérifi ez si la tension d’al
Page 33 and 34: LA CUISSON Déroulez le cordon d’
Page 35 and 36: ENTRETIEN Un simple passage des com
Page 37 and 38: PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIO
Page 39 and 40: DÉCONGELER RÉCHAUFFER 60° C Pois
Page 41 and 42: Bâtonnets de poulet accompagnés d
Page 43 and 44: Carpaccio de racines rouges aux fi
Page 45 and 46: Médaillon de porcelet aux légumes
Page 47 and 48: Lapin à la purée de pommes de ter
Page 49 and 50: Préparation Verser les pois et le
Page 51 and 52: Dim Sum: Boulette de crevettes à l
Page 53 and 54: Flan de semoule Pour 4 personnes
Page 55: VAPORIERA KENWOOD 8200 ATTITUDE I m
Page 59 and 60: LA COTTURA Svolgere il cavo di alim
Page 61 and 62: MANUTENZIONE Esuffi ciente lavare i
Page 63 and 64: PROBLEMI CAUSE POSSIBILI SOLUZIONI
Page 65 and 66: SCONGELARE SCALDARE 60° C Pesce Ve
Page 67 and 68: Bocconcini di Pollo con Riso Per 4
Page 69 and 70: Carpaccio di Barbabietole con fi le
Page 71 and 72: Medaglione di maiale alle verdure P
Page 73 and 74: Coniglio con purea di patate Per 4
Page 75 and 76: Preparazione Mettere i ceci con il
Page 77 and 78: Dim Sum: gnocchi di gamberetti al v
Page 79 and 80: Budino al semolino Per 4 persone
show all

Dampfgarer • Gebrauchsanleitung Cuiseur vapeur • Mode d'emploi ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?