Sous le Signe de l'Abondance - Journal Vers Demain

163 Chapitre 34
ment, selon les caprices des hommes au pouvoir: cela veut dire
que l’Etat (par un organisme indépendant, qui pourrait très bien
être la Banque du Canada), agirait vis-à-vis du volume de l’argent
comme un comptable de la production totale du pays.
Ce que le Crédit Social propose, c’est une comptabilité juste,
une expression financière exacte des réalités économiques: exprimer
la production par un actif, et la destruction, la consommation
par un passif, soit garder un équilibre, une relation constante
entre l’argent et les produits: ce rapport étant toujours le même,
l’argent garderait toujours sa même valeur, et l’inflation serait impossible.
Autant d’argent que de produits: c’est la règle d’or pour
éviter l’inflation.
Et puisque l’argent n’est qu’une affaire de comptabilité, c’est
un résultat très facile à obtenir, il n’y a qu’à ajuster les chiffres au
niveau de la production. Point n’est besoin de contrôles du gouvernement
sur la production pour atteindre ce but, le gouvernement
n’a qu’à agir selon les statistiques de la production: créer l’argent
au rythme de la production, et le retirer de la circulation au rythme
de la consommation. (Ce retrait de l’argent se ferait par un mécanisme
d’escompte sur les prix, qui est l’opposé de l’inflation, ou
hausse des prix.)
Le comptable n’est pas propriétaire de l’argent qu’il compte,
il tient les livres. Il ne crée pas les faits, il les relève: l’Etat n’aurait
donc rien à avoir avec les choix des citoyens, avec ce que les producteurs
font ou ne font pas, ni avec ce que les consommateurs
choisissent ou rejettent.
En soi, l’argent émis par le gouvernement n’est pas plus inflationniste
que celui des banques, car c’est le même argent, garanti
par le même gouvernement, basé sur la même capacité de production
du pays pour répondre aux besoins des mêmes citoyens de
ce pays. Au contraire, la première cause d’inflation, c’est justement
l’argent créé sous forme de dette par les banques: l’inflation, ce
sont les prix qui augmentent. Or, l’obligation pour les compagnies
et gouvernements qui empruntent de ramener à la banque plus
d’argent qu’il en est sorti oblige les compagnies à gonfler leurs prix,
et les gouvernements à gonfler leurs taxes. Les gouvernements essaient
de combattre l’inflation en haussant les taux d’intérêt, ce qui
fait hausser les prix... et hausser l’inflation...
Si on admet que la création de l’argent est possible à une autorité
inférieure (les banques), pourquoi ne serait-elle pas possible à
l’autorité souveraine du pays? Qu’est-ce qui empêche, qui interdit