PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

Islam et droits des femmes :
Etude de cas
Abdullahi Ahmed An-Na'im
Etant donné la montée de l'islamisation dans les pays musulmans et
son appel à une reconnaissance plus large de la Charia comme
fondement juridique essentiel des nations musulmanes, il est
nécessaire de prendre en compte les préoccupations relatives au conflit
entre la Charia et les critères des droits humains. Ces conflits et ces
tensions entre les formations historiques de la Charia et les critères
modernes des droits humains sont aisément illustrés par la situation des
femmes dans les pays musulmans d'aujourd'hui.
Le statut et les droits des femmes sont une préoccupation majeure des
droits humains à travers le monde : les femmes sont régulièrement
opprimées, elles sont victimes de discrimination, et on leur refuse une
égalité légitime avec les hommes. Bien que la situation se soit récemment
améliorée dans certains pays développés, je pense qu'elle est loin d'être
satisfaisante n'importe où dans le monde, aujourd'hui.
L'accent mis actuellement sur les violations musulmanes des droits
humains des femmes ne signifie pas que ces violations sont particulières
au monde musulman. Cependant, en tant que musulman, je suis
particulièrement préoccupé de la situation dans le monde musulman et
souhaite contribuer à son amélioration.
La discussion est axée sur le statut et les droits des femmes musulmanes
dans la sphère privée, particulièrement au sein de la famille, et dans la
sphère publique, par rapport à l'accès au travail, et surtout aux affaires
publiques. Cette classification est recommandée pour le contexte
musulman parce que les aspects de la Charia relatifs au statut personnel,
à savoir le droit de la famille et l'héritage, ont été beaucoup plus
régulièrement appliqués que les doctrines relatives au droit public. Le
statut et les droits des femmes dans la vie privée ont toujours été
influencés par la Charia, de façon significative, quel que soit le degré
d'islamisation du débat public.
A. La Charia et les droits humains des femmes
Nous allons commencer par un bref résumé des règles et des principes
généraux de la Charia qui sont susceptibles d'avoir un impact négatif sur
Women Living Under Muslim Laws - 103