24.06.2013 Views

PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

PDF Document - Women Living Under Muslim Laws

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pour tous les autres pays :<br />

Middle East International (Publishers)<br />

Ltd<br />

21 Collingham Road,<br />

London SW5 ONU, Royaume-Uni.<br />

Middle Eastern Studies Bulletin<br />

ISSN 0026-3184<br />

Middle East Studies Association<br />

Secretariat<br />

1232 North Cherry Avenue,<br />

University of Arizona, Tucson,<br />

Arizona 85721, Etats-Unis.<br />

Orient<br />

Une revue périodique de l’Institu allemand<br />

de l’Orient. Elle contient des<br />

articles en anglais, en allemand et en<br />

français. Elle donne la liste des rapports<br />

sur les activités de recherche, les conférences<br />

internationales et contient une<br />

importante section de comptes-rendus<br />

de livres.<br />

Deutsches Orient-Institut<br />

Mittleweg 150,<br />

2000 Hamburg 13, Allemagne.<br />

Reproductive Health Matters<br />

An international journal with womencentred<br />

perspectives<br />

Une revue internationale centrée sur les<br />

perspectives des femmes.<br />

Une nouvelle revue internationale,<br />

publiée deux fois par an en anglais<br />

depuis 1993.<br />

Cette revue offre des analyses en profondeur<br />

des questions relatives à la<br />

santé reproductive dans une perspective<br />

centrée sur les femmes, écrite par et<br />

pour :<br />

Bulletins et revues<br />

- les défenderesses de la santé des<br />

femmes ;<br />

- les chercheuses et les scientifiques ;<br />

- les pourvoyeuses de services de santé ;<br />

- les responsables de la santé, et ;<br />

-celles/ceux qui travaillent avec les<br />

femmes et dans l’intérêt de leur santé.<br />

Son objectif est de promouvoir des lois,<br />

des politiques, la recherche et les services<br />

qui aillent à la rencontre les<br />

besoins des femmes en matière de santé<br />

reproductive et soutiennent le droit des<br />

femmes à décider si, quand et comment<br />

elles veulent avoir des enfants.<br />

Une perspective centrée sur les femmes<br />

est celle qui considère les expériences,<br />

les valeurs, l’information et les problèmes<br />

du point de vue des femmes,<br />

dont les vies sont concernées. Une telle<br />

perspective nous permet d’identifier et<br />

de comprendre les besoins des femmes<br />

en matière de santé reproductive, et par<br />

là, d’évaluer et d’améliorer la politique<br />

et la pratique existantes en faveur des<br />

femmes. Une telle perspective est cruciale<br />

pour que se réalisent la santé en<br />

matière de reproduction et les droits<br />

des femmes.<br />

Dans ce but, la revue explore ce qui est<br />

entendu par besoins des femmes et<br />

comment y faire face au mieux. Elle s’attaque<br />

aux valeurs fondamentales, aux<br />

préoccupations et aux dilemmes, en<br />

tenant compte des multiples facettes de<br />

la nature des problèmes et des solutions.<br />

Pour terminer, elle rend compte<br />

des points communs et des différences<br />

dans les buts et les points de vue de<br />

ceux qui sont engagés dans ce domaine,<br />

de manière à encourager une plus grande<br />

communication et coopération, une<br />

nouvelle manière de penser et d’agir<br />

ainsi que de nouvelles formes de<br />

consensus.<br />

Thèmes principaux en 1993-94 :<br />

Les principaux thèmes pour les 4 premiers<br />

numéros seront :<br />

<strong>Women</strong> <strong>Living</strong> <strong>Under</strong> <strong>Muslim</strong> <strong>Laws</strong> - 173

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!